"da escola para casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى المنزل من المدرسة

E mais tarde, a meio dos anos 80, quando o Jeopardy voltou, lembro-me de correr da escola para casa todos os dias para ver o programa.
وبعد ذلك، في منتصف الثمنينات عندما عاد "الخطر" على الهواء، أتذكر أنني كنت أجري إلى المنزل من المدرسة كل يوم لمشاهدة البرنامج.

O Marvin costumava passar por lá no caminho da escola para casa.
كان (مارفن) يسير... بمُحاذاته في طريقه إلى المنزل من المدرسة.

(Risos) Aquela criança fantástica, vinha da escola para casa, em outubro passado, depois de meio dia de escola pré-primária, com as calças encharcadas porque as outras crianças na escola a assediaram quando ela tentou usar a casa de banho das meninas.
(ضحك) تلك الفتاة الرائعة الصغيرة، عادت إلى المنزل من المدرسة في إكتوبر الماضي بعد انقضاء نصف اليوم المدرسي بسروال مبلل بسبب أن الأطفال الآخرين في المدرسة كانوا يتحرشون بها عندما حاولت استخدام حمام الفتيات.