"da europa de" - Translation from Portuguese to Arabic

• في أوروبا

Dar-lhe-ei a mesma coisa, mas quero a lista toda e não só a da Europa de Leste.
سوف أعطيك مثلهم على القائمة كلها وليس فقط قائمة العملاء في أوروبا الشرقية

Burns seguiu as mensagens deles... movendo-se como um fantasma, desde as ruas do Bairro Chinês... até aos becos da Europa de Leste.
بيرنس تعقب رسالتهم وهو يتحرك كالشبح من طرقات الحي الصيني للأزقة الخلفية في أوروبا الشرقية

Em meados do século XVIII, o rei Rama IV, do Sião, dividiu um império enorme entre as potências da Europa de modo a preservar o seu trono.
في منتصف القرن الثامن عشر الملك راما الرابع ملك سايام قسم إمبراطوريته الضخمة إلى مستعمرات قوية في أوروبا

Diz-lhe que é a terra mais fértil da Europa de Leste.
أخبره أنها الأرض الأكثر خصباً في (أوروبا) الشرقية

Sabes, em 1990, foi elegida a mulher mais linda da Europa de Leste, à frente da Paulina Porizkova.
في 1990، أختيرت كأجمل امرأة في أوروبا الشرقية، -أمام (بولينا بوريسكوفا )