"da farmácia" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الصيدلية
• من صيدلية
• في الصيدليّة
• في الصيدلية

Usou-o de forma engenhosa quando tirou o veneno da farmácia.
قام بإستخدامها بشكل مبدع عندما أخذ السم من الصيدلية

Nós também não escondemos as nossas contas, roubamos amostras da farmácia, nem fantasiamos com as filhas adolescentes dos nosso doentes.
نحن لا نأخذ رشوة أيضاً أو نسرق عينات من الصيدلية أو نحلم بمضاجعة بنات مرضانا المراهقات أيضاً

Ingredientes da farmácia local misturado com papel de alumínio triturado num moinho de café faz uma útil granada de luz que alcança uma pessoa num raio de 6 metros.
مكونات من الصيدلية مخلوطة بورق من القصدير مطحونة في مطحنة قهوة ستعمل منها قنبلة ضوئية نافعة

Sim, olá, estou a ligar da farmácia City Square na rua 24.
اجل أنا اتصل من صيدلية ساحة المدينة ، في الشارع 24

Vais arranjar alguém da farmácia que confesse mais um um problema de registos?
ألديك شخص ما في الصيدليّة ليعترف عن آخر بمشكلة في حفظ السجلّات؟

Compras uma prescrição por dez dólares ao homem da farmácia.
تشترين وصفة طبية مقابل 10 دولارات من البائع في الصيدلية

Uma outra saída algures, perto da farmácia.
لا أعلم , مخرج أخر بمكاناً ما بالقرب من الصيدلية

Querido, adoraria ouvir-te quando voltares com a minha almofada aquecedora da farmácia, porque magoei as costas, lembras-te?
حسنا عزيزي أرغب بسماع ذلك عندما ترجع مع أداة تدفئتي من الصيدلية لأنني أذيت ظهري أتتذكر؟

da farmácia, traga-me uma solução salina e água esterilizada.
أحضر لي من الصيدلية القليل من المحلول الملحي والماء المعقم

Eu trouxe algo da farmácia para ajudar a parar as nódoas de suor no meu uniforme.
أخذت شىءاً من .. الصيدلية. لإيقاف العرق...

Apenas... surripiadas da farmácia quando ninguém estava a olhar...
مجرد سرقتها من الصيدلية بدون ملاحظة أحد

Alguém roubou um químico da farmácia.
شخص ما سرق مواد كيميائية من الصيدلية

Disseste que ele levou algo da farmácia, um remédio?
قلتِ أنه أخذ شيئاً من الصيدلية, علاج؟

As da farmácia.
...التي من من الصيدلية

Sim, olá, estou a ligar da farmácia City Square na rua 24.
اجل , انا اتصل من صيدلية ساحة المدينة من الشارع 24

Eles tinham gravações minhas a roubar oxicodona da farmácia do hospital.
كان لديهم شريط مراقبة وأنا أسرق "الأوكسيكودون" من صيدلية المستشفى.

Alegam que roubei medicamentos da farmácia do hospital.
هم يدعون أني سرقت أدوية من صيدلية المستشفى.

Aquela mulher baixa e careca da farmácia.
انّها قصيرة ، و امرأة صلعاء في الصيدليّة .

A miúda da farmácia não sabe que já me reformei, por isso, continua a pedir-me a pílula do dia seguinte.
المرأة العجوز في الصيدلية لا تعرف أنّي تقاعدت، لذا مازالت تمدّني بحبوب ما بعد الصباح مجاناً