Sou o General George Hammond da Força Aérea dos Estados Unidos. | Open Subtitles | أنا اللواء هاموند من القوات الجوية الأمريكية |
Sou o Major Bob Gerson, da Força Aérea dos Estados Unidos e tenho na mão uma ordem do Presidente dos Estados Unidos da América. | Open Subtitles | أنا الرائد بوب جيسرون من القوات الجوية للولايات المتحدة وأحمل بيدي تعليمات من رئيس الولايات المتحدة الأمريكية |
Era uma vez, quatro dos melhores pilotos da Força Aérea dos E.U.A., treinados para voar no espaço... | Open Subtitles | كان يا مكان ، أربعة من أفضل طياري القوات الجوية الأمريكية تدربوا على الطيران إلى الفضاء |
Bom, só queria dizer que isto diz "Propriedade da Força Aérea dos EUA". | Open Subtitles | في الحقيقة قصدت القول أن عليها ملكية القوات الجوية |
Major Samantha Carter, está promovida ao posto de Tenente Coronel, da Força Aérea dos EUA. | Open Subtitles | الرائد سامانثا كارتر رقي إلى رتبة مقدم في القوات الجوية للولايات المتحدة |
Acabei de receber um e-mail da Força Aérea dos EUA. | Open Subtitles | هيي لقد استلمت لتوي بريدا الكترونيا من القوات الجوية الامريكية. |
Sou Sargento da Força Aérea dos E.U.A... | Open Subtitles | انا عريف فى القوات الجوية الامريكيه. |
Ele é um coronel da Força Aérea dos Estados Unidos. | Open Subtitles | انه عقيد في القوات الجوية الامريكية |
Os hackers tinham invadido a rede da Força Aérea dos EUA, da Marinha e a rede de defesa dos EUA, que podia bloquear o acesso à Internet de países inteiros. | Open Subtitles | القراصِنة إخترقوا القوات الجوية الأمريكية، والسِلاح البحريِ، و شَبَكَة وِزارة الدِفاع الأمريكية، والتى لديها السُلطة على مَنّع الإنترنت عن جميع الدول. |
Acabei de receber um e-mail da Força Aérea dos EUA. | Open Subtitles | انظر، تلقيت بريدًا من (القوات الجوية الأمريكية) |