"da joy" - Translation from Portuguese to Arabic

• جوي

Roubei uma lembrança orgulhosa da infância da Joy.
لقد قمت بأخذ ذكريات الكبرياء من طفولة جوي

No caminho para casa da Joy, só pensava em como lhe arruinara o casamento.
الذهاب باتجاه جوي كل ماكنت افكر فيه هو تخريبي لزواجها

Quando fui falar sobre a noite anterior, já não havia amor nos olhos da Joy.
عندما ذهبت لكي اتحدث الى جوي عن الليلة الفائتة لم يكن يوجد حب في عينيها

A queda da Joy deu-nos tempo, mas conseguir o carro não ia ser fácil.
سقوط جوي اعطانا القليل من الوقت, لكن استرجاع السيارة لن يكون سهلاً

A mãe da Joy estava em casa, mas eu achava que ela guardaria segredo.
والدة جوي في المنزل ولكنني لا أعتقد بأنها يمكن أن تحفظ سراَ

Fomos buscar o portátil roubado a casa da Joy e tentámos pô-lo a funcionar.
بعد أن أخذنا الـ لاب توب المسروق من منزل جوي حاولنا تشغيله ثانية

Pensei que 6 anos depois a Jessie estaria esquecida de mim e da Joy, mas enganei-me.
وتصورت أنه بعد 6 سنوات ستنساني جيسي وتنسى ما فعلته جوي لها لكنني كنت مخطئاً

Na altura não percebemos que os sapatos que ele queria eram os da Joy, e o abraço que ele queria era o meu.
مالم ندركه آنذاك هو أن الحذاء الذي أراده كان حذاء جوي والشخص الجميل الذي أراد معانقته كان أنا

Estou a fazer uma lista de pessoas ricas que possam emprestar um milhão de dólares para a fiança da Joy.
انا أعد قائمة بالأثرياء لديهم الملايين من الدولارات لنقترض من اجل كفالة جوي

Se a conseguirem encontrar, se a convencerem a dançar novamente, asssinarei a fiança da Joy com todo o gosto.
اذا وجدتموها وترقص هنا مجدداً سأكون سعيداً لدفع كفالة جوي

E, se não se importa, preferia que a Catalina não soubesse que vai pagar a fiança da Joy amanhã.
واذا كنت لا تمانع افضل انك لا تخبر كاتلينا أنك ستدفع كفالة جوي غداً

É altura de desligar a imaginação e ligar os olhos para os movimentos sensuais da Joy Turner!
حان وقت اطفاء مخيلاتكم وفتح عيونكم استديروا الآن من أجل جوي تورنر

Havia uma razão pela qual o Darnell sentia a falta da garra da Joy.
ها هو السبب الذي جعل دارنيل يفقد شجارات جوي القديمة.

Os seus novos vizinhos queriam um pátio da frente maior, então eles estacionarem a sua caravana encostada à caravana da Joy e do Darnell.
جيرانهم الجدد أرادو الحصول على ساحة مقدمة بيت أكبر لذلك قربو المسافة بين بيتهم وبيت جوي ودارنيلل لفعل ذلك.

E você disse que eu não era o conselheiro da Joy.
‫وأنت قلت إنه لا يحق لي أن أكون مستشار "جوي"

O empréstimo estava no nome da Joy... Joy Miller.
الايجار كان باسم جوي جوي ميلر؟

Na família da Shelly eram atiradoras de facas há gerações, e na da Joy eram fumadoras.
عائلة شيلي كانت رماة سكين لأجيال عائلة جوي كانوا مدخنين...

"É co-ordialmente convidado para o casamento da Joy e do Darnell."
يسرنا دعوتك بمودة لحفل زواج جوي ودارنيل

Enquanto fazia tudo para não arruinar o Natal da Joy, o Randy mantinha-se no seu posto para eu a riscar da lista por causa dos últimos seis.
بينما كنت أنا مشغولا بعدم تخريب حفل الكريسميس على جوي راندي كان يضع يده على السيارة لكي أمحي إفساد حفل الكريسمس على جوي خلال 6 السنوات الماضية

Embora a recompensa da Joy fosse $200 e uma licença de caça-recompensas $250, a Jessie cobriu o prejuízo.
بالرغم من أن جائزة جوي كانت 200 دولار ورخصة صيد الجوائز كانت 250 دولاراً تقبلت جيسي الخسارة لم تكن تؤدي هذا من أجل المال