"da liga dos assassinos" - Translation from Portuguese to Arabic

• اتّحاد القتلة

E eu aqui pensando que tinha usado todos os teus dias de férias da Liga dos Assassinos.
وأنا من ظننتك استنفذت كلّ أيام أجازتك من اتّحاد القتلة.

Parte de mim até respeita isso, mas a liderança da Liga dos Assassinos está em jogo.
لكن قيادة اتّحاد القتلة معلّقة بين طرفين الآن.

Claramente, não és da Liga dos Assassinos.
جليًّا أنّك لست من اتّحاد القتلة.

Sara Lance, ex-membro da Liga dos Assassinos,
"سارّة لانس، عضوة سابقة في اتّحاد القتلة"

É o esconderijo da Liga dos Assassinos.
هناك حيث يأتوي اتّحاد القتلة.

Foi enfrentar o chefe da Liga dos Assassinos.
-ذهب لقتال زعيم اتّحاد القتلة .

Laurel, estamos a falar da Liga dos Assassinos!
-لورل)، إنّنا نتحدّث عن اتّحاد القتلة) !

- Sim. E alguns membros da Liga dos Assassinos.
-أجل، وبضعة من أعضاء اتّحاد القتلة .

Foi membro da Liga dos Assassinos.
-إنّك كنت ضمن اتّحاد القتلة .