Boa sorte Phyllis, além disso, eu vou precisar uma cópia da lista de convidados, assim como fotos dos mesmos. | Open Subtitles | " حظاً سعيداً, " فيليس أيضاً, سأحتاج أن أرى نسخة من قائمة الضيوف بالإضافة, إلى صور الممونين |
Lembro-me da lista de convidados. | Open Subtitles | أتذكر من قائمة الضيوف. |
Eu tiro a Rose da lista de convidados se tirarares aquela pistoleira hermafrodita a que chamas de irmã. | Open Subtitles | سأحذف (روز) من قائمة الضيوف إن حذفتِ تلك الخنثى حاملة السلاح التي تدعينها بأختكِ. |
O Randy é que tratou da lista de convidados. | Open Subtitles | (راندي ) هو الذي كان مسؤولاً عن قائمة المدعوين |
Jackie-liciosa, ficas encarregue da lista de convidados. | Open Subtitles | (جاكي ليشيوس)، أنت مسؤولة عن قائمة المدعوين |
Muito obrigado por tratar da lista de convidados desta receção. | Open Subtitles | شكراً جزيلا لكِ على كلّ شيء فعلته لقائمة الضيوف لحفل الإستقبال هذا. |
Antes da festa de beneficência, hoje à noite, quero a certeza que vocês ambas estão bem cientes da lista de convidados. | Open Subtitles | قبل الحفل الليلة، أريدالتأكد... من أنكما مستعدتين تماماً لقائمة الضيوف |
Preciso da lista de convidados para a festa. | Open Subtitles | -أحتاج لقائمة الضيوف للحفلة |