"da lista de espera" - Translation from Portuguese to Arabic

• على قائمة الإنتظار

Na verdade, o nome dele era o primeiro da lista de espera.
نعم. في واقع الامر، إسمه كان الأول على قائمة الإنتظار.

Mas colocar-vos-ei no topo da lista de espera, caso alguma fique disponível.
-ليس الآن لكننا سنضعكم على قائمة الإنتظار حينما يتاح واحد.