| A Vida Selvagem Nacional, uma visita ao novo Campus da Nike e o seu discurso desta noite. | Open Subtitles | كانت لدينا جولة بحرم نايك الجامعى ومنفعة الحياة الوطنية البرية وخطابك الليلة |
| O gajo trás um saco desportivo preto, da Nike, com rodinhas. | Open Subtitles | الرجل سيكون هناك مع شنطة نايك سوداء وضخمة |
| Sim, acabámos de receber os novos tacos de golfe da Nike, lá na loja, isso tem sido fixe. | Open Subtitles | نعم لقد احضرنا للتو اغراض رياضية للمحل من نايك لا بد انه كان ظريف |
| E quando vejo um "certo" da Nike na luva de um jogador de basebol | Open Subtitles | وعندما أرى علامة نايك على قفاز لاعب بيسبول |
| Hoje é o teu dia de sorte. Acabei de ver o grupo da Nike a sair do elevador. Só mulheres. | Open Subtitles | هذا يوم سعدك لقد رأيت الفريق من نايكي يخرج من المصعد |
| Adeus. Também quero falar contigo. Era da Nike. | Open Subtitles | سوف يكون هناك ، مع السلامة يجب ان اتحدث معك ايضا ، لقد كان المتصل شركة نايكي |
| Se pensarem nisso, estes ténis da Nike têm sensores, ou estão a usar uma Nike FuelBand que basicamente regista os vossos movimentos, a vossa energia, o vosso consumo de calorias. | TED | لذلك تفكر حول الأمر أحذية نايك تلك لديها مجسات أو أنك ترتدي حذاء نايك الـ فويلباند والذي يتعقب حركتك، وطاقتك، وحرقك لسعراتك الحرارية. |
| Super estrela Olimpica, Patrocínio da Nike. | Open Subtitles | النجم البارز الأوليمبي ضمان نايك المالي |
| Chegamos aqui, fizemos um grande anúncio da Nike. | Open Subtitles | ننتقل هنا. نفعل كبير إعلان نايك . كل شيء وأبوس]؛ ق تبدو جيدة. |
| Porque fizemos 50 mil fora o anuncio da Nike. | Open Subtitles | لأن قدمنا 50 الكبرى قبالة بقعة نايك. |
| Estes são alguns dos negócios: cogumelos, caranguejos, vegetais, árvores, frutos, e este é muito interessante — gelado da Nike e biscoitos da Nike. Esta é uma aldeia patrocinada pela Nike. | TED | وهذه بعضٌ من المشاريع التي قاموا بها بين الفطر.. الخضار .. البقول الاشجار .. الفواكه وهذا مثيرٌ جدا .. بسكويت وآيس كريم بعلامة " نايك " ان هذه القرية تحت رعاية شركة " نايك " |
| Ele vai estar com um saco desportivo preto, da Nike. | Open Subtitles | انه يحمل شنطة نايك ضخمة سوداء |
| É por isso que aqueles da Nike estão tão limpos? | Open Subtitles | ألهذا السّبب أحذية (نايك) الخاصة بيّ نظيفة جداً. |
| Podes ficar com as minhas sapatilhas da Nike. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على أحذية "نايك" خاصتي. |
| E vocês não podem entrar nisto. Isto é simplesmente para a comunidade que está a transpirar enquanto usa produtos da Nike. | TED | ولا يمكنك الوصول لذلك. هذا خاص فقط بذلك المجتمع الذي يرهق نفسه باستخدامه لمنتجات نايك. لا يمكنك شراء أشياء بالبيزوز (عملة بأمريكا اللاتينية) |
| Estás a usar as sapatilhas da Nike? | Open Subtitles | هل ترتدي أحذية "نايك"؟ |
| - Vou ligar à Tracy da Nike. | Open Subtitles | -سأتصل بـ(ترايسي) عند (نايك ) |
| É o modelo mais recente da Nike. | Open Subtitles | أحدث موديل من شركة (نايك). |
| Como sabe, temos a conta da Nike e há um lugar vago na nossa equipa. | Open Subtitles | كما تعلمين فلقد حصلنا على اعتماد نايكي ولدينا وظيفة شاغرة في فريقنا |
| Um agasalho com capuz, calças de ganga, e ténis brancas da Nike. | Open Subtitles | قميص ثقيل داكن، وجينز، وحذائين أبيضين من نوع "نايكي" |