"da parte culpada" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الطرف المذنب
Todas as terras, propriedades, bens móveis e investimentos da parte culpada passarão sem impedimento algum para a Coroa. | Open Subtitles | جميع الأراضي، والممتلكات وإستثمارات الطرف المذنب ستنتقل بدون عوائق إلي ولي العهد |
E, por força da 'Corrupção de Sangue', todos os membros da família da parte culpada serão considerados corrompidos e, qualquer disputa sobre as terras, propriedades, bens móveis ou investimentos... será considerada nula e sem efeito." | Open Subtitles | "وبفضل "فساد الدم جميع أفراد أسرة الطرف المذنب سيٌحكم عليهم بالفساد |