"da polícia do" - Translation from Portuguese to Arabic

• من شرطة
• شرطة الافكار
• شرطة ولاية

Isto é tudo um erro lamentável da polícia Francesa da polícia do seu próprio país.
لقد ارتكبتم خطاء فادح انتم من شرطة فرنسا بلدى الحبيب

Temo bem que este seja um agente da polícia do Apoio Comunitário muito doentio.
أخشى أنه ضابطٌ معتوهٌ جداً من شرطة مساندة المجتمع

Os detectives Santo e Bororo da polícia do Rio estão aqui para falar consigo.
المباحث سانتو وبورورو من شرطة ريو هنا لرؤيتك.

Em face da polícia do Pensamento, não podem agir em grupos.
ففي مواجهة شرطة الافكار لا يمكنهم التفكير بشكل جماعي

Xerife JW Pepper, da polícia do Louisiana.
مُدير الشرطة جْي دبليو بيبر شرطة ولاية لويزيانا.

Acabou de chegar uma comunicação da polícia do aeroporto.
الاتصالات وصلت للتو من شرطة المطار يبدو أنّ رحلة ناثانيا ديترك قد تأجلّت

Hoje à noite, agentes da polícia do Hawaii estão um pouco mais seguros, graças à generosidade de um bom samaritano anónimo, que doou 100 novos coletes à prova de bala ao Departamento, através da Fundação da Polícia de Honolulu.
هذه الليلة ضابط دورية من شرطة هاواي في أمان.. والفضل يعود لكرم سامري صالح مجهول.. الذي تبرع بمئة سترة واقية من الرصاص جديدة..

Ela está com o meu amigo, Kevin, da polícia do Hawaii. Irá deixá-la em casa e segura.
إهدأ, إنها مع صديقٍ لي, "كيفن" من شرطة هاواي.

Inspector Hodgson. Somos da polícia do Condado.
أسمى (هودجسون) ، المحقق (هودجسون) نحن من شرطة المقاطعة

Ninguém escapa da polícia do L.A depois que aparecem os helicópteros mas eles escaparam.
لا أحد يستطيع الهرب من شرطة (لوس أنجلوس) عندما تأتي المروحيات لكنهم فعلوا ذلك -وكيف فعلوا ذلك؟

Eu sou da polícia do Capitólio.
أنا من شرطة العاصمة

É da polícia do Pó de Fada?
هل أنت من شرطة الغبار السحري؟

- Ele é da polícia do Capitólio. - Por enquanto.
إنه من شرطة العاصمة

Quando fui despedido da polícia do Capitólio...
... عندما تم طردي .من شرطة البرلمان

Se Goldstein em pessoa caísse nas mãos da polícia do Pensamento, ele não poderia lhes entregar uma lista de seus agentes.
حتى جولدشتاين نفسه... .. إذ ما سقط في أيدي شرطة الافكار فلن يستطيع إعطاء قائمه بعملائه

Eu não trabalho com Bolingbrook. Eu sou um detetive da polícia do Estado de Illinois.
إنى لا أعمل لحساب مخفر شرطة بولينغبروك "إنى تَحَرٍّ فى شرطة ولاية "إلينوى

Sou o Investigador Hal Slocumb, da polícia do Arkansas.
التحرّي (هال سلوكومب)، شرطة ولاية (آركانساس).