Estamos orgulhosos por hospedar a Convenção da Polícia Estadual. | Open Subtitles | نحن فخورون بأستضافتنا .مؤتمر شرطة الولاية |
Para mais, estou a monitorizar o FBI através da Polícia Estadual. | Open Subtitles | إلى جانب أنني أراقب المكتب الفدرالي عبر شرطة الولاية |
Recebemos uma actualização há minutos da Polícia Estadual. | Open Subtitles | لقد تلقيت تحديث منذ حوالي 20 دقيقة مضت من شرطة الولاية. |
Uma ligação para si, da Polícia Estadual. | Open Subtitles | هناك إتصال لك، من شرطة الولاية |
Xerife, o quartel da Polícia Estadual está a enviar um carro para o corpo. | Open Subtitles | فلنبدأ العمل أيها الشريف، ثكنات شرطة الولاية -سترسل سيارة من أجل الجثة |
O meu nome é Coronel Ryan Wolchuck do Departamento de Investigações Criminais da Polícia Estadual. | Open Subtitles | أُدعى العقيد (ريان ويلشاك) من شرطة الولاية مكتب التحقيقات الجنائية |
Este é o Tenente Bonanno da Polícia Estadual. | Open Subtitles | معذرتاً, هذا الملازم (بانانو) من شرطة الولاية |
Acidente de carro na baixa, isso é da Polícia de Boston, não da Polícia Estadual. | Open Subtitles | حادث اصطدام سيارة في ضواحي المدينة من مجال قسم شرطة مدينة (بوسطن) وليس شرطة الولاية |
Sou o Dan Farmer, da Polícia Estadual. Vamos apanhar este tipo. | Open Subtitles | (دان فارمر)، شرطة الولاية سوف نمسك بهذا الشخص |
Entrei no servidor da Polícia Estadual e procurei por Jill Morelli. | Open Subtitles | حسناً، اخترقت خادوم شرطة الولاية ووضعت مذكرة توقيف بحق (جيل موريللي) |
Sou da Polícia Estadual. | Open Subtitles | .. أنا من شرطة الولاية |
Somos da Polícia Estadual. | Open Subtitles | نحن شرطة الولاية يا سيدتي |
- Ele é da Polícia Estadual. | Open Subtitles | -إنه مع شرطة الولاية |
Xerife Becker a pedir unidade de criminologia da Polícia Estadual no condado de Corner. | Open Subtitles | ... الشريف (تي بيكر) , نطلب شرطة الولاية الأتصال بالوحدة |
Sou o Dan Farmer, da Polícia Estadual. | Open Subtitles | (دان فارمر)، شرطة الولاية |
O seu trabalho? Dan Farmer, da Polícia Estadual. | Open Subtitles | (دان فارمر)، شرطة الولاية |
da Polícia Estadual. | Open Subtitles | شرطة الولاية |