| Parece que o intruso conseguiu entrar partindo a janela da porta da cozinha. | Open Subtitles | يبدو أن المتسلل تمكن من الدخول بعد أن حطم نافذة باب المطبخ.. |
| Não, ele fez tantas flexões ao pé da porta da cozinha que ficou todo suado. | Open Subtitles | لقد حزرت. لا، قام بالكثير من تمارين الضغط تجاه باب المطبخ وقد تعرّق خلال قميصه. |
| Eu levei-as lá para baixo, estão ao lado da porta da cozinha. | Open Subtitles | لقد وضعتها في الأسفل عند باب المطبخ |
| Fique perto da porta da cozinha. | Open Subtitles | ابقى عند باب المطبخ. |
| Atrás da porta da cozinha. | Open Subtitles | عند باب المطبخ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 