"da potência" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الطاقة
• قوة المحرك

Temos apenas uma fracção da potência necessária.
ليس لدينا سوى جزء صغير من الطاقة اللازمة

Energia estelar. O cúmulo da potência, querida.
طاقة نجم, كمية لانهائية من الطاقة الكهربائية.

Teremos de desligar escudos por dentro da nave, mas devemos conseguir transferir 90% da potência.
إذا بإمكاننا إطفاء الدرع في الجهة السفلية للسفينة ولكن علينا ان نكون قادرين على تحويل حوالي 90% من الطاقة

- Aumentar velocidade. - Estamos a 1 10% da potência.
مرفوض إننا نعمل بـ110 % من قوة المحرك

Ele está a falar da potência. Qual é a cilindrada?
يعني ما هو مدى قوة المحرك.

Apenas com 15% da potência, as probabilidades de...
بـ 15 % من الطاقة فقط فرصوصولكلهذاالارتفاع...

- A cinquenta por cento da potência.
-50بالمائة من الطاقة