"da rússia" - Translation from Portuguese to Arabic

• من روسيا
• في روسيا
• مِنْ روسيا
• روسية
• لروسيا
• عن روسيا
• الروسي
• الروسيه
• الروسية
• روسيا من

O Dr. Kosevich é novo cá, vem da Rússia.
انها مجرد الدكتور كوزوفيتش هو جديد من روسيا

A Nicarágua recebe-as agora directamente da Rússia, mas, nos anos 80, herdaram todo o antigo armamento de Cuba.
نيكاراغوا يحصلوا على الاشياء من روسيا الآن لكن في ' ثمانينات ورثوا اشيائهم كلّها من كوبا

...irá viajar da Rússia para os E.U. esta semana.
سيسافر من روسيا إلى الولايات المتحدة هذا الأسبوع.

Nas florestas da Rússia o inverno é especialmente severo
في الغابات المورقة في روسيا الشتاء حادُّ جداً

E acabaste de voltar da Rússia onde competiste no campeonato mundial do idiota gigante.
وأنت تَواً رَجعتَ مِنْ روسيا حيث تَنافستَ في بطولاتِ الهزّةِ العملاقةِ العالميةِ.

O nosso escritório aprovou - as entregas da Rússia.
وقع مكتبنا قبالة على التسليم له من روسيا.

Há uma pulga atrás da orelha desde que ele voltou da Rússia.
انا اعني شئ ما خطأ منذ ان عاد فينش من روسيا

Porque se chamava assim quando a Ucrânia fazia parte da Rússia.
لأن هذا كان إسمه عندما كانت أوكرانيا جزءًا من روسيا

Nós, alemães, temos de nos acostumar a todos os climas, da Rússia ao Saara.
علينا كألمان الإعتياد على أي مناخ، من روسيا إلى الصحراء.

O governo de Sua Majestade não está convencido de que este míssil intruso tenha vindo da Rússia soviética.
حكومة صاحبة الجلالة غير مقتنعة بأن هذا الصاروخ الدخيل نشأ من روسيا السوفيتية

O nosso sistema de alarme anula qualquer bomba vinda da Rússia ou de outro lugar.
أجهزة الإنظار المبكر لدينا سوف تـُفيد بأن القنبله آتيه من روسيا أو من أى مكان آخر

Queria testar os novos novos modelos da Rússia e esta é a oportunidade perfeita.
كنت انوي تجربة النماذج الجديده من روسيا وهذه هي الفرصة المثالية

Fala: "da Rússia com amor".
وصلت من روسيا مع الحب. إذا أنت مهتم بأي من خدماتنا،

Provas de que o pedido de certificação de emprego para estrangeiros do Elder foi adulterado quando veio da Rússia para cá em 1979.
هناك دليل هنا من الممكن أن ورقة طلب ايلدر , للعمالة الأجنبية تم تغييرها عندما دخل البلاد قادماً من روسيا في 1979

Sustanon. Bom produto, não derivado da Polónia ou da Rússia.
هذه بضاعة جيدة، وليست مصنوعة في روسيا أو بولندا.

Especializaram-se em trazer noivas da Rússia, Roménia, China e Tailândia?
لذا تَتخصّصُين في جَلْب العرائسِ مِنْ روسيا ورومانيا والصين وتايلند؟

Sabe que um ataque ao consulado da Rússia é, tecnicamente, um acto de guerra?
أنت تدرك أن الهجوم على قنصلية روسية يعتبر إعلاناً للحرب

O exército deporá o Presidente e nomeará Ivan Tretiak líder da Rússia.
ان القوات ستخلع الرئيس وسيتم تنصيب ايفان تيتريك كرئيس وقائد لروسيا

Sim, mas só falámos da Rússia e de Espanha. E não de nós.
أجل, ولكننا تحدثنا فقط عن روسيا وأسبانيا وليس عنا

Cria uma resposta fraturada e uma atitude displicente à conquista territorial da Rússia na Ucrânia.
مما أحدث إنشقاقاً في ردود الفعل وموقف ضعيف تجاه الإستيلاء الروسي على أراضي في أوكرانيا.

Alem disso, recebi a Ordem Superior da Rússia, - a Estrela Dourada...
لقد حصلت على جائزة القيادة العليا الروسيه النجمه ذهبيه

O mapa central da Rússia indicará a posição dos aviões.
مقداره 40 ميجا طن لكل واحدة أجهزة الرصد الروسية ستحدد موقع الطائرات

Solicitei a paz ao Imperador da Rússia. Ele recusou-ma.
أرسلت إلى إمبراطور روسيا من أجل السلام ورفض