E espero que o homem da Riley fale antes do Jesse. | Open Subtitles | و آمل أن يعترف رجل رايلي قبل أن يفعل جيسي |
Mike, precisamos de muita gente a olhar para o outro lado para chegar ao carro da Riley. | Open Subtitles | مايك ،سنحتاج للكثير من العيون للنظر للجهة الأخرى إذا أردنا بلوغ سيارة رايلي |
E já agora, mudas-te para casa da Riley? | Open Subtitles | عليك ان تستريحي واثناء ذلك هلّا بقيت مع رايلي ؟ |
Já analisei todas as contas da Riley Van Lowe nas redes sociais e e-mails . | Open Subtitles | لقد مررتُ بجميع حسابات وسائل التواصل الأجتماعية لرايلي .. و الرسائل الألكترونية |
Analisei o disco rígido da Riley. | Open Subtitles | قمتُ بمسح القرص الصلب لرايلي |
Estás a dizer que precisas da Riley para te explicar o que eu te digo? | Open Subtitles | هل تقول أنت بحاجه لــ رايلي لتشرح ما أقوله لك ؟ |
Sabemos pelo relatório da polícia que o ferimento da Riley não foi auto-infligido. | Open Subtitles | حسنا، نحن نعرف من تقرير الشرطة أن جرح رايلي ليس من أثر طلق ناري أحدثته لنفسها |
Os e-mails da Riley às amigas são muito reveladores. | Open Subtitles | بريد رايلي الألكتروني لصديقاتها تخبر بالكثير |
Mas o mérito foi todo da Riley. Ela foi incrível. | Open Subtitles | (ولكن كل ذلك بسبب (رايلي فقد كانت غير معقوله |
Vim deixar a papelada do financiamento da Riley. | Open Subtitles | هنا كي اقدم بعض اوراق "اعادة التمويل لـ "رايلي |
Só preciso da Riley. | Open Subtitles | نعم انا فقط اريد رايلي ان تأتي هنا |
Ainda não. Alguém teve notícias da Riley? | Open Subtitles | ليس بعد , أى أحد سمع شئ من رايلي ؟ |
- Pode ser da Riley Peyton. | Open Subtitles | من الممكنِ بأن تكون تابعةً لـ # رايلي بيتون # |
O Granger não parece convencido de que o desaparecimento da Riley Peyton esteja ligado a isto | Open Subtitles | إنَّ "غرانغر" لا يبدو مقتنعاً تماماً بأنَّ إختفاء # رايلي بيتون # مرتبطٌ بهذه القضية |