Há marcas no corpo da Stephanie com o padrão exacto desse pingente. | Open Subtitles | هناك علامات على الجسم ستيفاني في نمط بالضبط من ذلك قلادة. |
O que significa que alguém usou a guitarra da Stephanie para matar o Gideon. | Open Subtitles | وهو ما يعني أن شخص آخر يستخدم الغيتار ستيفاني لقتل جدعون. |
Os forenses recolheram vestígios de provas do corpo da Stephanie. | Open Subtitles | الطب الشرعي تعافى أثر الأدلة من الجسم ستيفاني. |
Foi preso... um ano depois do desaparecimento da Stephanie por voyeurismo. | Open Subtitles | وكان قد اعتقل بعد عام اختفاء ستيفاني باعتبارها توم مختلس النظر. |
Se podemos ligá-lo aos outros crimes, talvez consigamos fazê-lo confessar o da Stephanie. | Open Subtitles | اذا كنا نستطيع ربط به إلى جرائم قتل أخرى، ربما يمكننا الحصول عليه على الاعتراف ستيفاني. |
Então porque estava o seu carro estacionado... à porta do prédio da Stephanie na noite em que foi morta? | Open Subtitles | ثم لماذا كانت سيارتك متوقفة خارج ستيفاني بناء يلة مقتلها؟ |
Queres que entre no computador do namorado da Stephanie e veja se há registo de ele ter criado uma fundação? | Open Subtitles | تريدني أن أخترق حاسوب صديق ستيفاني. وأبحث عن تسجيل يحتوي على بداية إنشاءهِ للمؤسسة. |
Temos de nos centrar nas qualidades mais distintivas da Stephanie que possam atrair esse tipo. | Open Subtitles | لذا اسمعني جيداً، نحن بحاجة إلى التركيز على صفات ستيفاني أكثر والتي ربما يهتم بها هذا الفتى. |
Com todo o respeito, esse lugar devia ser da Stephanie Holden. | Open Subtitles | مع كل الاحترام الواجب، يجب أن تذهب هذه المهمة إلى ستيفاني هولدن. |
Muito feliz. Eu também gosto muito da Stephanie. | Open Subtitles | انا بغاية السعادة واني احب ستيفاني ايضا |
Usaste a guitarra da Stephanie para matar o Gideon Epp... não foi? | Open Subtitles | يمكنك استخدام الغيتار ستيفاني لقتل جدعون EPP، أليس كذلك؟ |
Poupa-me, já ouvi todos os pormenores dramáticos da Stephanie Meyers e da mãe dela. | Open Subtitles | لا عليك من الأعذار سمعت كل التفاصيل بالفعل من " ستيفاني مايرز " ووالدتها |
Bem, vamos falar com esse tipo o McCallan, ver se a descoberta do corpo da Stephanie faz abanar... | Open Subtitles | حسنا، دعنا نذهب الحديث لهذا الرجل McCallan، معرفة ما إذا كان اكتشاف جثة ستيفاني هز - أي شيء فضفاض. |
Quero dizer alguma coisa que o ligue ao assassinato da Stephanie. | Open Subtitles | أعني شيئا ربط له على القتل ستيفاني. |
- Tenho a identificação de... todos os ocupantes do prédio da Stephanie, na época, em que ela desapareceu... | Open Subtitles | - لقد تم تحديد جميع ركاب آخرين في بناء ستيفاني في ذلك الوقت من اختفائها |
- E os materiais deste carro não coincidem com as fibras de tapete que encontrámos no corpo da Stephanie. | Open Subtitles | - وجعل من سيارته لا يتطابق مع ألياف السجاد وجدنا على جسم ستيفاني. |
Houve também uma chamada... da Stephanie para Morrissey na noite do seu desaparecimento, logo após a visita do Walker. | Open Subtitles | - وكان هناك أيضا دعوة من ستيفاني لموريسي ليلة لها اختفاء، مباشرة بعد زيارة ووكر. |
Talvez até mesmo algum DNA da Stephanie. | Open Subtitles | ربما حتى بعض من الحمض النووي ستيفاني. |
O número de telefone da Stephanie McColgan. Nessa mesma noite, tirei as meias de renda e ensinei-a a fazer "crochet". | Open Subtitles | وحصلت على هذا ، رقم هاتف "ستيفاني ماك كولجن " لاحقاً هذه الليلة خلعت جوربي |
Quarenta e cinco minutos sem chamadas da Stephanie. | Open Subtitles | مرت 45 دقيقه ولم تتصل ستيفاني. |