"da sua chegada" - Translation from Portuguese to Arabic

• وصوله
• بوصولك

Porém, menos pessoas sabem que, depois da sua chegada, em dois anos, foram eliminados cerca de 250 mil indígenas aruaques,
لكن القليل من الناس يعرفون أنه تم القضاء على 250,000 من الأراواك الأصليين في غضون عامين من وصوله.

Estou certo de que até próxima Segunda-Feira serei informado da sua chegada a Calais e eu espero, dentro em breve, obter aquilo que há tanto tempo aguardo, a vontade de Deus e a nossa.
أتوقع أن أسمع خبر وصوله إلى كاليه الأثنين المقبل وأتوقع بعد فترة وجيزة التمتع بسعادةتقت إليها طويلاً بمسرة الله ومسرتنا

Porquê Etienne De Souza mentiu sobre escrever à sua prima três semanas antes da sua chegada à mansão Nasse?
لماذا كذب اتيان دى سوزا بأنه كتب الخطاب لأبنة عمه ثلاثة اسابيع قبل وصوله الى منزل ناس ؟

Eu devia ter sido de imediato notificado da sua chegada.
أنا كنت سأصبح أشعر فورا وصوله.

Eu notificarei Natan da sua chegada.
سأُعلم * نيتان * بوصولك

O General Ramda foi informado da sua chegada.
جينرال (رامدا) تم إبلاغه بوصولك.

Não houve qualquer violência antes da sua chegada.
لم يكن هناك عنف قبل وصوله

E o impacto da sua chegada seria também reduzido.
وتأثير وصوله سيكون أيضاً أقل

Temos estado à espera da sua chegada.
كـُـنا نتوقع وصوله ألينــا