"da tempestade que" - Translation from Portuguese to Arabic

• العاصفة التي

Poderei proteger a nossa família da tempestade que a atingirá.
لأتمكن من حماية عائلتنا من العاصفة التي تريد أبتلاعها

Tens alguma ideia da amplitude da tempestade que se seguiria?
أتملكان فكرة عن ضخامة العاصفة التي ستتبع ذلك؟

Não faz ideia da tempestade que acaba de provocar.
ليس لديّكِ فكرة عن العاصفة التي تركتيها للتو طليقة

Deve ter dado à costa com a chuva da tempestade que destruiu o Jolly Roger.
لا بدّ أنّها انجرفت بفعل أمطار العاصفة التي حطّمت سفينة "جولي روجر"

E depois da tempestade que vão viver, os cidadãos de Starling vão apoiar-me e seguir-me para essa cidade.
وبعد العاصفة التي هم على وشك معاناتها فإنّ أهل (ستارلينج) سيدعّمونني ويتّبعونني نحو تلك المدينة.