"da vossa ajuda para" - Translation from Portuguese to Arabic

• مساعدتكم في

Resumindo, preciso da vossa ajuda para expulsar aquela prostituta.
نبذة طويلة جداً أريد مساعدتكم في إخراج تلك العاهرة من منزلي

Se foi para matar a minha mãe ou se ela foi perda colateral, preciso da vossa ajuda para saber.
وهل كان الأمر بهدف قتل أمي تحديدًا أم أنها كانت من الأضرار التبعية هذا ما أحتاج مساعدتكم في اكتشافه

Só precisamos da vossa ajuda para o fazer acontecer.
نحن فقط نريد مساعدتكم في تحقيق ذلك.

Gostaria da vossa ajuda para levar isto para a frente.
علي أي حال، لذا أريد مساعدتكم في الحصول علي ذلك بالتوقيعات .

Que estamos aqui reunidos porque preciso da vossa ajuda para encontrar a Mercy Lewis?
أننا هنا سويًا لأنني أحتاج مساعدتكم في تحديد مكان (ميرسي لويس)؟

Sr. Ward, neste momento, temos todos os agentes disponíveis à procura da Lauryn e das outras vítimas, mas até obtermos novas informações, preciso que permaneçam calmos, e preciso da vossa ajuda para manter a comunidade calma.
سيد (وارد)، قد جعلنا كل الرجال المتوفرين يبحثون الآن عن (لورين) وبقية الضحايا لكن حتى نحصل على معلومات جديدة فأريدكم أن تهدؤوا وأحتاج مساعدتكم في إبقاء المجتمع هادئاً