Nós avisamo-los se houver alguma mudança na condição da vossa filha. | Open Subtitles | نحن سنبلغكم بأي تغييرات تطرأ على حالة ابنتكم |
Aconteceu alguma coisa importante na vida da vossa filha nas semanas anteriores à morte dela? | Open Subtitles | هل كانت أي تطورات كبيرة... في حياة ابنتكم في الأسابيع السابقة لموتها؟ |
O cadáver da vossa filha foi encontrado hoje de manhã. | Open Subtitles | لقد عُثر علي جثة ابنتكم هذا الصباح. |
Sou Grace Meacham, guarda da vossa filha, do Serviço de Protecção a Menores. | Open Subtitles | - .(أنا (غرايس ميتشام - راعية إبنتكم من خدمات حماية الأطفال |
Sou amiga da vossa filha. | Open Subtitles | أنا صديقة إبنتكم |
E vim respirar ao quarto da vossa filha | Open Subtitles | أتيت لأستنشق الماء في غرفة ابنتكم |
Ou seja, não falem da vossa filha. | Open Subtitles | وذلك يعني لا تتحدثوا بشأن ابنتكم |
O casamento da vossa filha com o nosso primo. | Open Subtitles | زواج ابنتكم من ابن عمنا. |
- A situação da vossa filha... | Open Subtitles | حالة ابنتكم |