Pois... lamento suspeitar de ti, Daelin. | Open Subtitles | حسناً.. أنا آسفة لأنني شككت بكي يا ديلان |
Rembrandt Brown e Wade Wells acusados de conspiração e homicídio em primeiro grau de Daelin Anna Marie Richards". | Open Subtitles | و رمبرانت براون و وايد ويلز بتهم التآمر و قتل ديلان آنا ماري ريتشاردز من الدرجة الأولى |
A assassinada era Daelin Richards. | Open Subtitles | إن المرأة الشرطية التي قُتلت كانت ديلان ريتشاردز |
"Daelin Richards, uma oficial encoberta que pesquisava corrupção policial, foi assassinada ontem à noite no parque Golden Gate por um vagabundo identificado pela polícia como Quinn Mallory". | Open Subtitles | ديلان ريتشاردز ضابطة شرطة متخفية تحقق في فساد الشرطة قد تم قتلها رمياً بالرصاص في حديقة جولدن جيت الليلة الماضية |
Me irei numa longa viagem, Daelin. | Open Subtitles | إنني ذاهب في رحلة طويلة يا ديلان |
Vamos evitar o assassinato de Daelin, Rembrandt. | Open Subtitles | نحن سوف نمنع قتل ديلان يا رمبرانت |
No jardim disseste "Daelin". | Open Subtitles | هناك في الساحة. أنت قلت "ديلان" |
Daelin, há alguém ali? | Open Subtitles | ديلان. هل هناك أحد هنا؟ |
Só há uma "Daelin Richards" em guia... | Open Subtitles | هناك "ديلان ريتشاردز" واحدة فقط مسجلة.. |
Daelin Richards. | Open Subtitles | ديلان ريتشاردز. |
Daelin Richards? | Open Subtitles | ديلان ريتشاردز؟ |
Daelin, foi uma armadilha. | Open Subtitles | ديلان لقد كان هذا فخاً |
- Sou o irmão de Daelin. | Open Subtitles | -أنا شقيق ديلان |
- Devi fazê-lo, Daelin. | Open Subtitles | - أنا أضطررت لذلك يا ديلان! |
Daelin, vêem conosco. | Open Subtitles | ديلان. تعالي معنا! |
Daelin Richards. | Open Subtitles | ديلان ريتشاردز! |
Daelin, abaixo. | Open Subtitles | ديلان! إنبطحي أرضاً! |
Daelin, é uma armadilha. | Open Subtitles | ديلان! إنه فخ! |