"dagobah" - Translation from Portuguese to Arabic

• داجوبا
• داغوبا

Vais ao sistema Dagobah para o Yoda te ensinar a lidar com a Força.
ستذهب لنظام داجوبا وتتعلم طرق القوة من يودا

O Luke está em Dagobah, há uma base Rebelde em Kashyyyk e fui eu que entupi a retrete no 16º andar.
حسنا، لوك في داجوبا وهناك قاعدة للثوار في كاشييك وأنا الذي سددت المرحاض بالطابق الـ 16

Irás para o sistema Dagobah e aprenderás o caminho da Força com o Yoda.
ستذهب لنظام داجوبا وتتعلم طرق القوة من يودا

Está bem, o Luke está em Dagobah, há uma Base Rebelde em Kashyyyk e fui eu que entupi a retrete do 16º andar.
حسنا، لوك في داجوبا وهناك قاعدة للثوار في كاشييك وأنا الذي سددت المرحاض بالطابق الـ 16

Então, vou para o sistema Dagobah...
حسنا,إذاً انا ذاهب الى نظام داغوبا

Irás ao Sistema Dagobah.
أنت سوف تذهب إلى نظام "داجوبا" الشمسي

Vamos para o Sistema Dagobah.
نحن ذاهبون إلى نظام "داجوبا" الشمسي.

- Yoda. Sistema Dagobah.
يودا، نظام داجوبا

Vamos para o sistema Dagobah.
سنذهب لنظام داجوبا

Yoda. Sistema Dagobah.
يودا، نظام داجوبا

Sistema Dagobah...
نظام" داجوبا"الشمسي. ..

Sim, é isto. Dagobah.
نعم, هذه هي, "داجوبا"

Dagobah.
داجوبا

Sistema Dagobah?
نظام "داجوبا"؟

Ben! Dagobah...
(بِن) ... " داجوبا"

- Vou para o sistema Dagobah!
-انا ذاهب الى نظام داغوبا