"daltónico" - Translation from Portuguese to Arabic

• عمى الألوان
• عمى ألوان
• بعمى ألوان
• بعمى الألوان
• مصاب بعمى

- Tu és daltónico, Winston.
أشهر الدمى المتحركة ولونه أخضر وينستن ، لديك عمى الألوان يا زميل

E é daltónico, logo é aleijado.
بالإضافة لديه عمى الألوان ما يجعله في الأساس عاطلا

Achas que tudo é branco ou preto, porque és daltónico!
تظن أن كل شيئ إما أسود أو أبيض لأنه لديك عمى ألوان

Não a sério, não ligo. Eu sou daltónico verde e vermelho.
كلا بجدية , أنا كذلك لدي عمى ألوان بين الأحمر و الاخضر

Isto seria muito mais fácil se eu não fosse daltónico.
كان من الممكن أن يكون هذا سهلا غير أني مصاب بعمى ألوان

Não consigo ver a diferença; sou daltónico.
أعني أني لا أستطيع التمييز أنا مصاب بعمى الألوان

- O homem que acabou de sair, entre outras maleitas, é daltónico.
الرجل الذي غادر للتو، بين جميع الأمراض الأخرى، يعاني من عمى الألوان.

Fiquei daltónico durante duas semanas depois disso.
-لقد عانيت عمى الألوان لمدة أسبوعين من بعد ذلك

daltónico?
عمى الألوان ؟

- daltónico. O que se vai fazer?
- عمى الألوان.

Algumas vezes ele fica surdo. Ele também é daltónico.
إنه لايسمع أحياناً ولديه عمى ألوان

E sou levemente daltónico.
أنا عندي عمى ألوان جزئي

Alguma vez teve um paciente daltónico só de um olho?
هل صادفت مريضاً، مُصاب بعمى ألوان في عين واحدة فقط ؟

Ele é daltónico e alérgico a cajus.
حسنا , هو مصاب بعمى ألوان وحساسية من الكاجو

- Também és daltónico? É prata.
هل أصبت بعمى الألوان أيضا فنسنت إنها فضية

Não podes pilotar aviões se fores daltónico.
لا يمكنك أن تصبح طياراً إن كنت مصاباً بعمى الألوان

Tenho um especial de electricista daltónico.
لدي لك دماغ كهربائي مصاب بعمى الألوان من نوع خاص