Não, garanto-lhe... tudo o que se passou foi sabotagem da autoria do Daniel Grayson. | Open Subtitles | لا انا اؤكد لك كل ما تبين لك هو عمل تخريبي قام به دانييل جريسون |
A Adams disse-me que foi uma mais-valia no tiroteio do Daniel Grayson, e que sou um idiota por não pensar em promovê-lo para detective. | Open Subtitles | آدم أخبرتني بأنك كنت حقاً مفيد في أمر رمي دانييل جريسون وأنا أحمق إذا لم أفكر بجعلك محققاً |
Daniel Grayson MORTO ENQUANTO AGREDIA A EX-MULHER | Open Subtitles | دانييل جريسون ميت لقد أطلق عليه النار عندما هاجم زوجته السابقه |
Mas esta vossa cara amiga assegura-se que as vossas indiscrições permanecem confidenciais, em troca do vosso apoio à Fundação Daniel Grayson. | Open Subtitles | ولكن هذا الصديق الحقيقي يضمن لكم بأن أفعالكم الطائشه تبقى سريه بمقابل دعمكم لتبرعات دانييل جريسون |
Daniel Grayson. | Open Subtitles | دانييل جرايسون |
Para o Daniel Grayson, até o clono, se tiver de ser. | Open Subtitles | من أجل (دانيال غرايسون)، سأقوم بإستنساخه إن إضطررتُ لفعل ذلك. |
Irei usá-lo para restaurar o nome do meu filho através da Fundação Daniel Grayson. | Open Subtitles | سوف أتأكد بأن تبرعات دانييل جريسون تعيد إسم إبني |
Irei usá-lo para reabilitar o nome do meu filho através da Fundação Daniel Grayson. | Open Subtitles | سوف أتأكد من أن تكون تبرعات دانييل جريسون تستعيد سمعة إسمه الجيده |
O arquitecto terminou a sua visão. A Ala Daniel Grayson para investigação. | Open Subtitles | المهندس المعماري أنهى رؤيتك دانييل جريسون جناح البحوث |
Não haverá nenhuma ala Daniel Grayson neste hospital. | Open Subtitles | لن يكون هناك جناح لـ : دانييل جريسون في هذا المشفى |
Daniel Grayson para gerir os seus milhões". | Open Subtitles | وتوظف دانييل جريسون لإدارة ملايينها |
Daniel Grayson para gerir os seus milhões". | Open Subtitles | وتوظف دانييل جريسون لإدارة ملايينها |
Uma recolha de fundos para a Fundação Daniel Grayson? | Open Subtitles | مؤسسة دانييل جريسون لجمع التبرعات؟ |
que casou com o seu filho, Daniel Grayson que, agora sabemos, morreu um herói. | Open Subtitles | التي تزوجت إبنك دانييل جريسون - والآن علمنا بأنه قد مات كبطل |
Há apenas seis semanas, Daniel Grayson... | Open Subtitles | فقط مضى ستة أسابيع ..على دانييل جريسون |
Tenho uma história sobre o Daniel Grayson. | Open Subtitles | لدي قصه عن دانييل جريسون |
Então, diga-me, Daniel Grayson... o que quer? | Open Subtitles | إذاَ أخبرني دانييل جريسون |
Tenho uma história sobre o Daniel Grayson. | Open Subtitles | لدي قصه عن دانييل جريسون |
Tenho uma história sobre o Daniel Grayson. | Open Subtitles | لدي قصه عن دانييل جريسون |
- Ele é um amigo. - Lembro-me dele, ele trabalhou com o Daniel Grayson. | Open Subtitles | انا اتذكره لقد كان يعمل مع (دانيال غرايسون) |