- O Danny não descobriu nada. | Open Subtitles | داني لا يستطيع أن يجد أيّ شئ عليه. هو ما زال يديره. |
Não, não, não, não me metes em espera. Danny, não me metas em espera! | Open Subtitles | لا تضعني على الإنتظار , داني لا تضعني على الإنتظار |
O Danny não fumava. O pai morreu de cancro do pulmão. | Open Subtitles | داني لا يدخن، والده توفي بمرض سرطان الرئة. |
Expulsaram-me, Danny. Não me quiseram lá em cima. | Open Subtitles | لقد ألقوني خارجاً يا داني لم يريدوني هناك |
Também emitimos uma declaração, a dizer que o Danny não trabalhava para o Governo, que o Danny não trabalhava para a CIA. | Open Subtitles | يقول ان داني لم يعمل مع الحكومة اي ان داني لن يعمل لدى الاستخبارات |
O Danny não está e pedimos à Peggy. | Open Subtitles | أنّ داني ليس هنا، ذهبنا لـ بيغي |
Se estiveres com o Danny, não laves os dentes depois, preciso de um desafio. | Open Subtitles | اذا انتِ مع داني, لا تنظفي أسنانك بعدها أحتاج إلى تحديٍ |
Se for o Danny não o podemos deixar vir a público. | Open Subtitles | إن كان هذا هو داني لا يمكننا السماح له بالظهور إلى العلن |
Danny, não entres na nave. | Open Subtitles | داني , لا تصعد على تلك السفينة |
Faz-me um favor, Danny... não me reduzas a alguém pegajoso, uma namorada superficial está a começar a sufocar, está bem? | Open Subtitles | أسديليخدمة"داني " لا تحتقرني لفتاة سطحية ملتصقة هذا بدأ يخنقك |
O Danny não aceitou a notícia muito bem. | Open Subtitles | تعرفين,داني لا يتقبل الخبر جيدا |
Uma pessoa como o Danny não podia ter ligações sentimentais que o distraíssem, ou pusesse em perigo aqueles que mais amava. | Open Subtitles | "عندما تكون كـ"داني لا يمكنك الحصول على علاقات انه يدمر تركيزك |
Sabemos que o Danny não foi feito para estar prisão. | Open Subtitles | حسنا,نحن نعرف ان داني لا يناسب السجن |
Não faças isso, Danny. Não me julgues. | Open Subtitles | لا تفعل هذا يا داني لا تحكم علي |
Danny, não podes morrer. | Open Subtitles | داني لا يمكن أن تموت |
Danny, não houve ácido. Não chupámos pilas a ninguém! | Open Subtitles | "داني" لم نتعاطى عقار الهلوسه و لم نمتص أعضاءنا |
O Danny não matou aquele tipo sozinho. Sei que estavas lá. | Open Subtitles | (داني) لم يقتل ذلك الرجل وحده أعلم أنك كنت هناك |
Talvez a Phillipa e o Danny não gostassem que parte da empresa familiar fosse do Tripp. | Open Subtitles | انا اقول من الممكن ان (فيليبا) و (داني) لم يعجبهم ذلك (عندما وقع اباهم مع (تريب قودرد |
Não. O Mac e o Danny não têm um nome. Não há identificação no corpo. | Open Subtitles | لا، (ماك) و (داني) لم يحصلوا على أسم، ولا توجد هوية بالجثة |
Ela diz: "Danny não está fazendo uma imagem Norman Taurog, ele só quer que você para raspar suas costas." | Open Subtitles | "و تقول أن "(داني) ليس مشاركاً في فيلم (داني تورج) هو يريد فقط منك أن تحلق ظهره |
O Danny não é um homem religioso. Mas... | Open Subtitles | داني ليس رجل ديني , لكن |