"danos estruturais" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ضرر هيكلي
        
    • اضرار
        
    • الضرر الهيكلي
        
    • الضرر الإنشائي
        
    • تضرُّر مبنى
        
    Eu sei. Não há danos estruturais no coração. Open Subtitles أعلم، لا يوجد ضرر هيكلي في عضلة القلب
    Possui danos estruturais e manchas ao longo. Parece que foi o que a matou. Open Subtitles هناك ضرر هيكلي و هو ملطخ في كل مكان
    E se a explosão causar danos estruturais? Open Subtitles -ماذا لو ادي الانفجار الى اضرار بالهيكل؟
    - Lamento. - Não há danos estruturais. - Novinho em folha. Open Subtitles ليس هناك اضرار بالهيكل
    Há quatro em patrulha Dois construtores para verificar danos estruturais, dois patrulheiros para vigiar os inimigos. Open Subtitles دوريتان من البناة يتحققون من الضرر الهيكلي ودوريتان من الحُراس يراقبون الأعداء.
    As janelas partidas e os danos estruturais indicam algum tipo de explosão. Open Subtitles النوافذ المُحطمة و الضرر الهيكلي تُشيران إلى إنفجار ما.
    Precisámos de seis semanas só para tratar das mossas, quanto mais reparar os danos estruturais. Open Subtitles فقط لمعالجة النقرات بالهيكل .ناهيك عن الأدوات، و الضرر الإنشائي
    danos estruturais. Deve ser o tornado. Open Subtitles تضرُّر مبنى , لا بد أنّه بسبب الإعصار
    Só os locais que provocariam mais danos estruturais. Open Subtitles - الأماكن التي تسبّب أكثر الضرر الإنشائي.
    danos estruturais, Sul da Whipple, 7439. Open Subtitles "تضرُّر مبنى , العنوان "7439 جنوب ويبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more