"daqueles dias em" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحد تلك الأيام

Já tiveste daqueles dias em que, simplesmente, não ganhas, Igor?
هل واجهت قط أحد تلك الأيام حينما لا تستطيع الفوز يا ايور؟

Já tiveste um daqueles dias em que gostarias de rebobinar e começar de novo?
- سكولي، قضيت أحد تلك الأيام أبدا... ... تتمنّىبأنّكيمكنأنتلفّوبداية ثانية من البداية من البداية؟