Hei, vou dar uma festa de aniversário dentro de semanas. | Open Subtitles | هيه,سأعمل حفلة عيد ميلادي بعد أسابيع قلة |
- Permitiu-lhe não me dar uma festa de anos. - Ena. | Open Subtitles | هذا جعلها تتخلص من إعطائي حفلة عيد ميلاد |
Scott McKnight vai dar uma festa de Aniversário, Sábado à noite na sua casa. | Open Subtitles | سوف يقيم حفلة عيد ميلاد يوم السبت الساعة السابعة في منزله |
Achas que ias dar uma festa de despedida, se não fosse uma... | Open Subtitles | هل تعتقد بأنني سأقيم حفلة وداع إذا لم أكن سأرحل فعلا |
Vou dar uma festa de arromba no bar do meu irmão, na Passagem de Ano. | Open Subtitles | فأنا سأقيم حفلة كبيره في نادي أخي عشية رأس السنه |
Vou dar uma festa de lançamento do livro na segunda à noite. Quer vir? | Open Subtitles | سيكون لدي حفلة ليلة الإثنين لطرح كتابي تود المجئ؟ |
Dou dar uma festa de aniversário no sábado. | Open Subtitles | لدي حفلة عيد الميلاد في يوم السبت. |
Nem sequer sabes dar uma festa de anos. | Open Subtitles | حتى لايمكنك انجاح حفلة عيد ميلاد |
Becky, vou dar uma festa de anos amanhã à noite. | Open Subtitles | إذاً (بيكي)، حفلة عيد ميلادي في ليلة غد. |
dar uma festa de anos na mansão_BAR_do Lex parece-me fixe. | Open Subtitles | عمل حفلة عيد ميلادك في قصر (ليكس) يبدو رائعاً لي |
Um tipo do departamento gourmet vai dar uma festa de Dia das Bruxas, e o Wyatt vinha para a festa e agora disse-me que já não vem. | Open Subtitles | حفلة عيد القديسين الليلة (و (وايت كان من المفترض أن يأتي إلى البلدة لهذا , و الآن لن يأتي |
Os pais da Brianna e da Deedee saíram no feriado, e ela vai dar uma festa de aniversário. | Open Subtitles | والدا (بريانا) و(ديدي) ذهبا في عطلة نهاية أسبوع طويلة. لذا ستقيم حفلة عيد ميلاد رائعة. |
Já agora, a minha mãe vai estar fora este fim de semana e vou dar uma festa de arromba hoje. | Open Subtitles | بالمناسبة أمي ستكون خارج البلدة في نهاية الأسبوع لذا سأقيم حفلة كبيرة الليلة أجل |
Eu estava a dar uma festa de fim de tarde para a minha família. | Open Subtitles | كان لدي حفلة غداء متأخر مع عائلتي |