"dar-lhe uma oportunidade" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمنحك فرصةً
• تعطيه فرصة
• تعطيها فرصة
• نعطيه فرصة

Estou aqui para dar-lhe uma oportunidade para colaborar.
إنّني أمنحك فرصةً حتى تتعاون معنا

Certo. Ouça, eu estou a tentar dar-lhe uma oportunidade.
حسناً أنا أحاول أن أمنحك فرصةً هنا

Quer dar-lhe uma oportunidade?
هل تعطيه فرصة معك؟

Devias dar-lhe uma oportunidade.
ربما يجب أن تعطيه فرصة

Sei lá. Devias dar-lhe uma oportunidade.
عليك أن تعطيها فرصة

Robin, devias dar-lhe uma oportunidade. Sabes, curtir um pouco com ela, ver se existe alguma coisa. - Certo, vou trabalhar.
(روبن) ينبغي أن تعطيها فرصة أخرجي معها قليلاً ، واكتشفي لو كان بها ما يستحق

Vamos dar-lhe uma oportunidade para redimir-se, e então decidimos.
دعنا نعطيه فرصة ليثبت نفسه ثم نقرر

Devíamos dar-lhe uma oportunidade.
يجب أن نعطيه فرصة

Estavas a dar-lhe uma oportunidade para,
وأنت كنت تعطيه فرصة

-Tens de dar-lhe uma oportunidade.
-عليك أن تعطيها فرصة

Vamos dar-lhe uma oportunidade.
دعونا نعطيه فرصة