"dar-me uma boleia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • توصيلي
        
    • أن تقلني
        
    • تعطيني جولة
        
    • أن تقلنى
        
    • أن تقلّني
        
    • هل توصلني
        
    O Zach e o Marcus queriam dar-me uma boleia, agora mesmo no liceu. Open Subtitles أراد زاك و ماركوس توصيلي الآن في المدرسة
    Podes dar-me uma boleia? Open Subtitles هل يمكنكِ توصيلي ؟
    Senhor, pode dar-me uma boleia para a cidade? Open Subtitles مرحباً سيدي، أيُمكنك أن تقلني إلى البلدة؟
    Podes dar-me uma boleia? Open Subtitles هل يمكن أن تقلني إلى مكانٍ ما ... ؟
    Mas tens de dar-me uma boleia. Open Subtitles يجب أن تعطيني جولة رغم هذا
    - Podes dar-me uma boleia? Open Subtitles - هل يمكن أن تقلنى للعياده؟
    Podem dar-me uma boleia? Open Subtitles هل توصلني الى البيت
    Podes dar-me uma boleia para ir ver a Megan? Open Subtitles هل يُمكنكِ توصيلي لرؤية (ميغان)؟
    - Podes dar-me uma boleia? Open Subtitles أيمكنك توصيلي
    Achas que podes dar-me uma boleia? Open Subtitles أتعتقد أن بإمكانكَ أن تقلني ؟
    Pode dar-me uma boleia até à cidade? Open Subtitles -مرحبا، أبوسعك أن تقلني إلى المدينة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more