"dar-to" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأعطيها لك
        
    • أعطيه لك
        
    • سأعطيك إياه
        
    Vais precisar de algum poder de fogo extra e eu vou dar-to. Open Subtitles حسناً ، سنحتاج لمزيد من القوى النارية و أنا سأعطيها لك
    Ia dar-to pela manhã, mas parece que já passa da meia-noite, portanto... Open Subtitles كنت سأعطيها لك في الصباح ولكن على ما يبدو أننا سنعمل لبعد منتصف الليل...
    Assim posso dar-to e tu terás algum dinheiro, e a Debbie não saberá que te dei algo. Open Subtitles إنّها لكَ لكي تبيعها. بهذه الطريقة أنا سأعطيها لك و أنتَ تستطيعُ جني بعض المال, و (ديبي) لن تعرفَ أنّي اعطيتكَ أي شيئ.
    Tencionava dar-to. Quis fazê-lo. Open Subtitles فكرت أن أعطيه لك كنت أريد أن أعطيه لك
    E apenas queria dar-to. Open Subtitles وأردت فقط أن أعطيه لك.
    Ia dar-to amanhã mas, sabes, as coisas podem ficar meias malucas. Open Subtitles كنت سأعطيك إياه غداً لكن قد تصبح الأمور فوضوية
    Muito bem. Vou dar-to. Vamos fazer um negócio. Open Subtitles حسناً, سأعطيك إياه سأعقد معك صفقة
    Ou podia dar-to a ti. Open Subtitles ربما قد أعطيه لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more