"daria tudo" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأعطي أي شيء
• أدفع أي شيء
• أعطي أيّ شئ
• تعطي أي شيء

Daria tudo a alguém que pudesse tornar isso possível.
سأعطي أي شيء إذا كان هناك شخصاً ما يمكنه ان يقوم بذلك

Daria tudo para voltar àquela noite.
سأعطي أي شيء لأعود لتلك الليلة

Daria tudo para ser normal.
أدفع أي شيء لأصبح طبيعياً

Eu Daria tudo para ter um pai assim.
أنا أعطي أيّ شئ . للحصول على أبّ مثلك

E, se queres que seja franco, Daria tudo para que a Christine voltasse.
إذا كنت تريد لمعرفة الحقيقة الرجل أود أن تعطي أي شيء أن يكون كريستين الظهر

Jurei que Daria tudo para te salvar.
و أقسمت بأنني سأعطي أي شيء ﻹنقاذك

Daria tudo para ver o rosto de Becket ... quando descobrir que ele perdeu e York ganhou.
سأعطي أي شيء مقابل رؤية وجه (بيكيت) عند علمه أنه فقدها، و(يورك) حازتها

Disse que Daria tudo.
قلت بأنّني أعطي أيّ شئ

Trocaria tudo o que tenho, Daria tudo que possa alguma vez vir a ter, por mais um dia como mãe da Julie.
أبادل أيّ شئ أملكه .. أعطي أيّ شئ قد أمتلكه يوماً (مقابل يوم آخر كأم لـ(جولي

Muitas decisões que eu Daria tudo para voltar atrás e mudar.
وهناك الكثير من القرارات وأود أن تعطي أي شيء العودة والتغيير.