Estava a pensar que podiamos ir falar com o Daryn, para ver se foi isto de facto o que ele viu. - Mas? | Open Subtitles | كنت أفكر أننا قد نتحدث مع (دارين)، ونتأكد إن كان هذا ما رآه بالفعل. |
- Mas a mãe dele disse-me que o Daryn não voltou a casa do trabalho desde ontem à noite. | Open Subtitles | -لكن؟ -لكن أمّه أخبرتني أن (دارين) لم يعد إلى المنزل من عمله ليلة أمس. |
Daryn disse que viu o Black Bill atacar o Jarrod Hayes. | Open Subtitles | أخبرنا (دارين) أنّه رأى "بلاك جاك" يهاجم (جاريد هايز). |
Sabem, talvez o Daryn julgue que tenha visto o Black Bill, mas sejamos honestos. | Open Subtitles | تعلمان، لربما يظنّ (دارين) أنّه رأى "بلاك بيل"، لكن دعونا نكون صادقين |
E aposto convosco, dólares contra donuts, que o Daryn deve estar por aí, a dormir em algum sitio. | Open Subtitles | وأراهنك أن (دارين) تأخر في النوم ليتخلص من آثارها. |
Não, o Daryn... O Daryn não apareceu hoje para trabalhar. | Open Subtitles | كلا، لم يحضر (دارين) إلى العمل اليوم. |
Bom, eu digo isso ao Jarrod e ao Daryn. | Open Subtitles | حسناً، أخبر (جاريد) و(دارين) عن ذلك. |
- Sou a Daryn. | Open Subtitles | -أنا ادعى (دارين ) |
Muito engraçado, Daryn! | Open Subtitles | كم أنت مضحكٌ يا (دارين)! |
Daryn? | Open Subtitles | أنت! يا (دارين)؟ |
Daryn! | Open Subtitles | "أنت! يا (دارين)!" |
Bom, talvez tenha sido isso que o Daryn tenha visto. | Open Subtitles | لعلّ هذا ما رآه (دارين). |
Daryn, Daryn. | Open Subtitles | (دارين)، يا (دارين). |
Procuramos o Daryn Boston. | Open Subtitles | نحن نبحث عن (دارين بوسطن). |
Sim, e agora... Do Daryn Boston. | Open Subtitles | أجل، والآن (دارين بوسطن) معه. |
Daryn! | Open Subtitles | (دارين)! |
Daryn Boston? | Open Subtitles | (دارين بوسطن)؟ |
O Daryn? | Open Subtitles | (دارين)؟ |
E o Daryn? | Open Subtitles | و(دارين)؟ |
E o Daryn? | Open Subtitles | و(دارين)؟ |