"das acções da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أسهم شركة

Foi generoso da tua parte criares um fundo em vida para que os herdeiros recebessem 10% das acções da LuthorCorp.
كان كرماً منك التحديد بوصيتك وأنت حي بحصول الورثة تلقائياً على 10 بالمئة من أسهم شركة لوثر كورب

Altera fotografias de agências de notícias para que reportem um surto do ébola em Atlanta, com o propósito de aumentar o preço das acções da companhia farmacêutica que está a desenvolver a cura.
يأخذ لقطات شاشة من وكالات الأنباء للإبلاغ عن تفشي الإيبولا في أتلانتا من أجل رفع أسهم شركة أدوية لتطوير علاج

Mas, a base para o sua acção judicial dos accionistas foi o golpe no preço das acções da UNR.
لكن المباديء بالنسبة لها، دعوى حاملي الأسهم القضائيّة كانت مقامرة متهوّرة في سعر أسهم شركة "ألتما"

Você controla 45% das acções da Queen Consolidated, eu controlo 45%, os restantes 10% estão pendentes, mas... dentro de dois dias o Conselho vai libertar os 10%.
%أنتَ تتحكم بنسبة 45 من أسهم شركة (كوين). %وأنا أتحكم بنسبة 45 تاركين 10% معلقة. %لكنّ اللّجنة ستطرح الـ 10 الأخيرة للاكتتاب خلال يومين.