"das autoridades locais" - Translation from Portuguese to Arabic

• السلطات المحلية

Aqui temos as actualizações das autoridades locais que estão a comandar os esforços nas buscas.
واليكم المستجدات من السلطات المحلية والذين يبحثون بكامل جهودهم

Então não temos ajuda das autoridades locais nem imunidade diplomática.
-إذن لا مساعدة من السلطات المحلية أو حصانة دبلوماسية؟

Vai ajudar a Senadora Chuchi, mas não te metas no caminho das autoridades locais.
اذهبي وساعدي السيناتور شوشي , لكن لا تقفي فى طريق السلطات المحلية

Decidiu passar por cima das autoridades locais e enviá-lo para a Comissão Reguladora Nuclear.
-قررت ألا أشرك السلطات المحلية وأرسلها مباشرة للجنة تنظيم الطاقة النووية

E fiquem atentos à próxima declaração das autoridades locais e do FBI...
"وابقوا معنا للتصريح القادم من السلطات المحلية والمباحث الفدرالية"