"das mulheres em" - Translation from Portuguese to Arabic

• المرأة في

Comecei a tomar mais atenção às vidas das mulheres em Gaza.
بدأت اهتم أكثر بملاحظة حياة المرأة في غزة.

A representação das mulheres em posições de poder é chocantemente baixa.
إن تمثيل المرأة في مناصب السلطة منخفض بصورة صادمة.

Sempre me perguntei acerca das mulheres em países muçulmanos que se cobrem.
تساءلت دوماً عن المرأة في الدول المسلمة بسبب تغطيتهم لنفسهم

Os direitos das mulheres em África.
حقوق المرأة في أفريقيا