Marquei encontro com o Davenport. O que devo fazer? | Open Subtitles | على أن أشرب القهوة مع دافنبورت ماذا أفعل؟ |
Sra. Davenport, há seis anos. Randy Disher foi o agente encarregado. | Open Subtitles | السيدة دافنبورت ، راندي كان الضابط التحري قبل 6 سنوات |
Vai buscar o Senador Davenport à sala Vl P do aeroporto e leva-o para o campo de refugiados de Bien Luc. | Open Subtitles | أحضر السناتور دافنبورت من المطار وخذه الى معسكر اللاجئيين في بين لوك |
Então, vou perguntar eu mesmo. O Davenport não me mentirá. | Open Subtitles | حسناً، إذاً أنا سأسأله نفسه دافينبورت لن يكذب عليّ |
Davenport não teve dificuldade em caçar Adam Styler. | Open Subtitles | دافينبورت أضاع وقته فى متابعة أدام ستايلر |
Segundo a nossa experiência, Sr. Davenport... cada caso é diferente. | Open Subtitles | اقصد ماذا سيكون غير ذلك؟ حسب خبرتنا سيد دفنبورت |
Corinne, este é o Senador Davenport. - Seja bem-vindo! | Open Subtitles | كورين هذا السناتور دافنبورت مرحبا أيها السناتور |
Bem. Falei esta manhã com a Alice Davenport. | Open Subtitles | تعلمون , لقد تحدثت مع اليس دافنبورت هذا الصباح |
Quero que fales com a Dra. Davenport e lhe contes o que me estás a dizer. | Open Subtitles | اريد منك الذهاب الى الطبيبة دافنبورت وتخبرها كل ما اخبرتني به |
É então que o bom do Dr. Davenport se ocupará de vocês! | Open Subtitles | أرأيت، ذلك عندما يضع الدكتور دافنبورت الجيد يده عليك |
Bem-vindo à Polónia, Sr... Davenport. Está aqui em negócios, ou por prazer? | Open Subtitles | أهلاً بك في بولندا يا سيد دافنبورت هل أنت هنا للعمل أم للمتعة؟ |
B. V. Davenport's Auto Body Shop e Old Spice Red Zone. | Open Subtitles | ب.ف دافنبورت لقطع السيارات أولد سبايس ريد زون |
Documentação lá em cima, no ecrã. Estamos a estudar o rapto de Trish Davenport. | Open Subtitles | الوثائق على الشاشة تتعلق باختطاف تريش دافنبورت |
Foi ter com o Davenport, mas ele não esta no escritório. | Open Subtitles | لقد ذهبت لاخبار دافينبورت. لم يكن فى مكتبه. |
Ele quer rever as transmissões do computador para ver se alguém forneceu ao Profeta Cinco o percurso da viagem do Davenport | Open Subtitles | يريد المراجعة إرسال الحاسوب للرؤية إذا أي واحد زوّد النبي فيف بطريق سفر دافينبورت. |
Era o Nick Davenport e estava coberto de sangue. | Open Subtitles | "كان هذا "نيك دافينبورت و كان مغطى بالدماء |
O Grayson chantageou o Lord Laurent, agora, ele e o jovem Davenport morreram por culpa dele. | Open Subtitles | جريسون قام بابتزاز اللورد لاورينت والآن لورينت مات مثقل دافينبورت الشاب بيديه |
Vai-lhes dizer que o Lord Davenport mandou o homem dele atacar a sua noiva com ácido? | Open Subtitles | أنت ستخبرهم أن اللورد دافينبورت أرسل رجله لمهاجمة خطيبتك بحامض؟ |
Os nossos homens recuperaram isso enquanto estavam a sanitarizar a casa do Davenport. | Open Subtitles | رجالنا استعادوا ذلك أثناء تعقيمهم منزل دافينبورت |
Evan Davenport contou-nos tudo sobre a sua equipa? | Open Subtitles | او انه يبقيها هادئة هل اخبرنا دفنبورت كل شيء عن طاقمه؟ |
Então não se espera que concluas o relatório do caso Davenport esta noite. | Open Subtitles | لا احد يتوقع منك انهاء ملف دفنبورت الليلة |
Sempre com um beijo fresco com Davenport, como a pasta de dentes. | Open Subtitles | أنت دائما منتعشا مع دافنبورث مثل معجون الاسنان |