"david bowie" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ديفيد باوي
        
    • ديفيد بووي
        
    • ديفيد بوي
        
    • ديفيد بويس
        
    • دافيد بوي
        
    Caro David Bowie, apesar de minhas preocupações habituais, medos e reclamações, Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي بالرغم من مخاوفي و قلقي
    Caro David Bowie, a primeira coisa é que nós precisamos de um grupo de metais. Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي اولاً علينا القيام بعمليه تطهير
    Caro David Bowie, Eu não diria isto a mais ninguém a não ser a ti. Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي لن اخبر احد غيرك بـ هذا
    Estava lá o David Bowie e convidou-me para ir para Espanha com ele e criar louva-a-deus. Open Subtitles ديفيد بووي كان هنالك سالني بالذهاب معه الى اسبانيا
    Caro David Bowie, como é que se diz ao Pinóquio que ele nunca será um miúdo de verdade? Open Subtitles عزيزي ديفيد بوي كيف تتأكد ان بونوكيو لم يكن فتى حقيقي ؟
    Meu deus, eu adoro David Bowie. Ele é tão sexy. Open Subtitles جيد انا احب ديفيد بويس انه مثير جدا
    Ele disse que não poderia andar com uma pessoa que achava que Irão era a mulher do David Bowie e não sabia onde ficava a Alemanha. Open Subtitles "كليفر". لقد قال أنه لم يتوقع أن يواعد فتاة تظن أن "إيران" زوجة "دافيد بوي"، و لاتعرف أين تقع "ألمانيا".
    Caro David Bowie, Eu sei que não é dizer muito, mas esta é a coisa mais fixe que alguma vez me aconteceu. Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي اعلم انني لا اقول كلام كثير ولكن هذا افضل شيء حدث في حياتي
    Podes usar as tuas calças juntinhas do David Bowie. Open Subtitles يُمكنُك إرتداء "ديفيد باوي" مُحتضنة المُؤخرة خاصّتك
    Sabias que o David Bowie acredita em extraterrestres? Open Subtitles هل تعلم أن " ديفيد باوي " يؤمن بالمخلوقات الفضائية ؟
    Como é que se pode escolher entre o Bryan Ferry e o David Bowie? São deuses. Open Subtitles كيف يمكنك أن تختار بين "برايان فيري " و " ديفيد باوي " ؟
    Caro David Bowie ... Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي
    Caro David Bowie, Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي
    Caro David Bowie, Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي
    Caro David Bowie, Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي
    Caro David Bowie, Open Subtitles عزيزي ديفيد باوي
    Trabalhou com David Bowie em "Heroes", com os U2 em "Achtung Baby" e "The Joshua Tree", trabalhou com os DEVO, com os Coldplay, trabalhou com toda a gente. TED وقد عمل مع ديفيد باوي على "Heroes" كان يعمل مع U2 على "Achtung Baby" و "The Joshua Tree ، وقد عمل مع DEVO ، وقد عمل مع Coldplay ، وقد عمل مع الجميع .
    Porque gira tudo em torno do David Bowie? Achas mesmo que o Eric Clapton é deus... O mundo seria mais seguro, não achas? Open Subtitles لماذا هي دائما تعود الى ديفيد بووي ؟ يجب علينا ان نجعلها تأخذ قسطا من الراحه
    Qual é o nome da canção... que o David Bowie e o Freddie Mercury cantavam? Open Subtitles ما أسم تلك الأغنية التي غناها (ديفيد بووي) و(فريدي ميركيري)؟
    O Einstein ou o David Bowie tinham alguma coisa errada? Open Subtitles "أكان هناك خطبٌ ما بـ "إينشتاين أو "ديفيد بوي
    Major Tom, como na canção do David Bowie, uma coisa tipo Ground control to Major Gus. Open Subtitles لقب "ميجر توم" في أغاني "ديفيد بوي", كقول, "وحدة تحكم الميدان تنادي "ميجر غاس".
    Está a tocar o David Bowie. Ele é o melhor. Open Subtitles ديفيد بويس يعزف انه الافضل
    Conheci o David Bowie na festa do Leon Schneider, no ano passado. Open Subtitles لقد قابلت (دافيد بوي) في حفل (ليون شنايدر) بالسنة الماضية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more