Só queria ligar-lhe para lhe dizer que a entrevista ao David Clarke foi um sucesso. | Open Subtitles | أنا فقط إتصلت لأقول لكِ كيف كانت مقابلة ديفيد كلارك رائعه |
Só queria ligar-lhe para lhe dizer que a entrevista ao David Clarke foi um sucesso. | Open Subtitles | كيف كانت مقابلة ديفيد كلارك رائعه |
Sou a proprietária da casa onde o David Clarke foi preso. | Open Subtitles | -أمتلك المنزل الذي شهد اعتقال (ديفيد كلارك ) |
Pelas coisas que o David Clarke foi acusado ou porque a tua mãe foi infiel ao teu pai? | Open Subtitles | بسبب ما اتُهم به (ديفيد كلارك) أم بسبب خيانة أمك لأبيك؟ |
Tão mal informado quanto o David Clarke foi, quando a Amanda Clarke a viu a beija-lo? | Open Subtitles | كما تعرّض (ديفيد كلارك) للتضليل حين رأتك (أماندا) وأنت تقبّلينه؟ |
Eu tenho que te lembrar o que aconteceu com a empresa da última vez que o nome de David Clarke foi associado a ela? | Open Subtitles | أيلزمني تذكيرك بما حدث لهذه الشركة آخر مرة ارتبطت باسم (ديفيد كلارك)؟ |
A morte do David Clarke foi decidida por pessoas acima de mim, pelas mesmas pessoas que não vão parar por nada para destruir-nos a ambos, se decidires testemunhar! | Open Subtitles | تقرر موت (ديفيد كلارك) من قبل أشخاص أقوى منّي نفوذاً ذات الأشخاص الذين لن يردعهم شيء عن تحطيمنا إن قررت إدلاء شهادتك! |
A traição de David Clarke foi o nascimento da Falcão. | Open Subtitles | الـإيقاع بـ (ديفيد كلارك) كان بمثابة ميلاد (الصقر). |
Despeça-me e eu direi ao mundo que o senhor e a sua mulher foram o motivo real por que morreram todas aquelas pessoas do Voo 197 e que o tipo que trabalhou para si, o David Clarke, foi só um bode expiatório. | Open Subtitles | أفصلني وسأخبر العالم بأنك وزوجتك كنتما وراء مقتل كل ركاب طائرة الرحلة 197. وأن ذلك الرجل الذي كان يعمل لديكما، (ديفيد كلارك)، ما هو إلا كبش فداء. |
Ele não era o David Clarke. Foi um cobarde. | Open Subtitles | (لم يكن (ديفيد كلارك كان جباناً |
O David Clarke foi o meu bode expiatório! | Open Subtitles | ديفيد كلارك) كان كبش الفداء لي) |
O infame caso EUA contra David Clarke foi reaberto pelo FBI devido ao surgimento de novas provas, divulgadas durante o julgamento contra Conrad Grayson. | Open Subtitles | القضيـة الشائنـة المرفوعة ضدّ (ديفيد كلارك) من قِبل الحكومة أُعيد فتحهـا بواسطة مكتب التحقيقات الفيدرالي بسبب ظهور دليل جديد (في محاكمة (كونراد جرايسون |
O que foi? O David Clarke foi atacado. | Open Subtitles | (ديفيد كلارك)، تمت مهاجمته |