"davy jones" - Translation from Portuguese to Arabic

• ديفي جونز

Tencionas, tentar uma viagem até ao purgatório do Davy Jones.
أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز

Foste muitas coisas, Davy Jones, mas nunca foste cruel.
أنت كنت أشياء كثيرة يا ديفي جونز لكنك أبداً ما كنت قاسياً

Tenho o Davy Jones de "Os macacos" nas minhas costas?
-أوممـ أيوجد ديفي جونز معلق على ظهري مثل القرد ؟

Raymond? Ei, Ter! Bem-vinda ao cacifo do Davy Jones.
" ريموند " ؟ " تير " أهلاص بك في خزنة " ديفي جونز "

É isso que nos espera no purgatório do Davy Jones.
هذه هو ما ينتظرنا في خزانة ديفي جونز

O Davy Jones nunca desistiu daquilo que tomou.
ديفي جونز لا يعيد أبداً ما يأخذه

Para quem acredita nessas coisas, há uma fera que obedece ao Davy Jones.
حسناً، إن كنت مؤمناً لمثل هذه الأشياء هناك وحش يطيع أوامر (ديفي جونز)

O Davy Jones não pode desembarcar.
(ديفي جونز) لا يستطيع أن يحط على الميناء

E o que mais desejas neste mundo é encontrar o cofre do Davy Jones, não é?
وأكثر شيء تريدينه في هذا العالم هو إيجاد صندوق (ديفي جونز) أليس كذلك؟

O que procuras tu no purgatório do Davy Jones?
عما تبحثون في خزانة ديفي جونز

Senhor, você... está no purgatório do Davy Jones, Capitão.
- .... سيدي أنت - أنت في خزانة ديفي جونز يا سيدي

O Cutler Beckett tem o coração do Davy Jones.
كتلر بيكيت يملك قلب ديفي جونز

Eles deviam estar ao cuidado do Davy Jones.
إنهم في حماية ديفي جونز

O Davy Jones vai ensinar-te a não roubar o que eu roubei por direito.
(ربما سيعلمك (ديفي جونز ألاّ تسرق ما سرقته أنا من قبل حقاً

O Davy Jones.
ديفي جونز - قعر المحيط

Não é exactamente o "baú de Davy Jones".
ليس بالضبط كخزانة (ديفي جونز).

O que é isso, o... segredo do cofre do Davy Jones?
ماذا يكون هذا... تركيبة أرقام خزانة (ديفي جونز)؟

O que sabes sobre o Davy Jones?
كم تعرف عن (ديفي جونز)؟

Ouviram falar do Davy Jones?
تعرف (ديفي جونز) نعم

Querida, lamento ter de te dizer isto, mas por uma imprevista sucessão de circunstâncias às quais sou totalmente alheio, o coitado do Will foi engajado na tripulação do Davy Jones.
عزيزتي، أنا حزين حقاً بأن أخبرك بهذا، ولكن... خلال الظروف المؤسفة والقاسية والذي ليس لي دخل فيها... المسكين (ويل) تم تجنيده إلى طاقم (ديفي جونز)