"de a a" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الألف إلى
• من الألِف إلى

O jardim que plantei, desenhado de A a Z.
الحديقة التي زرعتُها، وصممتُها من الألف إلى الياء.

De "A" a "B."
هذا هو الأمر من الألف إلى الياء. هذا صحيح.

Em França todos os franceses sabem a sua língua de 'A' a 'Z'
كل فرنسي في فرنسا " " يعرف لغته من " الألف " إلى " الياء

Este programa de televisão descreve pormenorizadamente a relação deles de A a Z.
هذا المسلسل هو الرواية الكاملة لعلاقتهم من الألِف إلى الياء.

Decidi tentar tornar-me mais inteligente lendo a Enciclopédia Britânica inteira, de A a Z — ou, mais precisamente, de "a-ak" a "Zywiec."
فقررت أن أصبح أكثر ذكاءاً عن طريق قراءة الموسوعة البريطانية بأكلمها من الألف إلى الياء من بدقة اكثر من الاختصار " إيه - إيه كي " الى كلمة " زيفيتش "

Queres os nomes de "A" a "L" ou os de "M" a "Z"?
{\pos(195,225)} إذاً، أتريد الأسماء التي تبدأ من "الألف" إلى "اللام" {\pos(195,225)} -أو "الميم" إلى "الياء"؟

Aqui está a história, de A a Z
* إذاً إليكم القصة من الألف إلى الياء *

Ficção, de A a Z! Onde tudo é possível!
الخيال، من الألف إلى الياء!

Este programa televisivo descreve pormenorizadamente a relação deles de A a Z.
هذا المسلسل هو الرواية الكاملة لعلاقتهِما.. من الألِف إلى الياء.