| Estão todos convidados para o dia 9 de Abril para a Basílica de Santa Maria del Pellegrino... e, nessa altura, festejaremos até de madrugada todos juntos, aqui tão felizes como estamos agora. | Open Subtitles | وأنتم جميعا مدعون رسميا في التاسع من أبريل بكنيسة سانتا ماريا ديل بالجرين وحينئذ سنحتفل معا. |
| E uma agradável terça-feira de Abril para si também, Pool! | Open Subtitles | وأتمنى لك يوم ثلاثاء سعيدا من أبريل يا "بول"! |
| O conselho, na sua infinita sabedoria, decidiu adiantar a apresentação de tecnologia inovadora do Curtis de Abril para agora. | Open Subtitles | مجلس إدارة الشركة وبحكمتهم المتناهية قرروا تقديم عرض تقنية (كورتس) التي ستغيّر العالم ليُتم الآن بدلًا من أبريل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 