"de acordo com eles" - Translation from Portuguese to Arabic

• طبقاً لهم
• طبقاً لكلامهم
• وفقا لهم

De acordo com eles, é muito improvável que você exista
حسناً ما تبقى منه طبقاً لكلامهم أنه من المستبعد وجودك

De acordo com eles, essa confirmação seria um problema.
طبقاً لكلامهم كان تأكيده سيصبح مشكلة

Coloquei a tua foto e a do Bennett, e De acordo com eles, o vosso filho vai para escola no autocarro dos anormais.
وقد وضعت صورتك انت وبينت من الحولية وفقا لهم فإن طفلك سيبدو هكذا

Porque, De acordo com eles, o seu Alfa é a Elena Michaels.
لأنه، وفقا لهم ألفا هى ايلينا مايكلز

E De acordo com eles... eu não sabia.
...و وفقا لهم فأنا لست بحاجة للمعرفة

De acordo com eles, o Hiroda, também conhecido como Saburo Mori, tinha um encarregado aqui em O'ahu.
وفقا لهم (هيرودا) المكنى ب (سوبارو موري) (كان شخص ما هنا يساعده في (اواهو