És uma miúda muito fácil de agradar e eu adoro isso em ti. | Open Subtitles | حقا ؟ أنت فتاة سهلة الإرضاء جدا و أنا أحب هذا بكِ |
- Não tínhamos um motivo sólido, mas o tenente é um homem que gosta de agradar. | Open Subtitles | -لم نملك سبب منطقي ولكن الملازم هدفه الإرضاء |
- És difícil de agradar! | Open Subtitles | أنت صعب الإرضاء. |
Mas os ricos são difíceis de agradar. | Open Subtitles | لكن الأثرياء صعب إرضائهم |
Gosto de agradar. | Open Subtitles | حسنا أنا اه تهدف إلى إرضاء [يضحكون] |
Mas sou difícil de agradar. | Open Subtitles | ولكنّي رجل صعب الإرضاء. |
- És difícil de agradar. | Open Subtitles | أنت صعبة الإرضاء. |
És um miúdo difícil de agradar. | Open Subtitles | أن طفل صعب الإرضاء. |
Os homens são muito fáceis de agradar. | Open Subtitles | اعني , الرجال يسهل إرضائهم. |
Gosto de agradar. | Open Subtitles | -I تهدف إلى إرضاء. |