"de ajuda humanitária" - Translation from Portuguese to Arabic

• إغاثة

Um avião de ajuda humanitária aterrou perto da nossa aldeia.
طائرة إغاثة إنسانية هبطت قرب قريتنا

Diz que somos da Panda Vermelho, uma organização de ajuda humanitária, protegida ao abrigo dos artigos 59 a 63 da Convenção de Genebra.
اخبرهم أنّنا عمال إغاثة تابعة "للباندا الحمراء" منظمة إغاثة، تحت حماية النبود من 59 إلى 63

E que tal um fundo de ajuda humanitária para os seus aliados em África?
ماذا عن حمولة إغاثة انسانية من أجل حلفائك في (أفريقيا)؟

Há 20 camiões de ajuda humanitária a caminho da Síria, com armas ilegalmente exportadas de Inglaterra e EUA, com as impressões digitais do Roper.
عشرون شاحنة إغاثة متجهة للحدود السورية، جميعها تعتبر غير شرعية تصدر أسلحة أمريكية وبريطانية .. وبصمات (روبر) عليها جميعاً