"de apetite" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشهية
• والشهية

Letargia, vómito e falta de apetite podem indicar uma doença mais séria.
الخمول والقيء، وفقدان الشهية يمكن أن تشير إلى سبب أكثر خطورة

Isso inicia uma enorme série de alterações hormonais — incluindo perda de apetite e de produção de ferro.
وهذا يبدأ سَيْل في التغيرات الهرمونية بما في ذلك إنْخِفاض في الشهية ونقص إنتاج الحديد.

Explica o seu coma, a sua febre e a sua perda de apetite.
إنها تفسر الغيبوبة و الحمى و فقدان الشهية

Efeitos colaterais podem causar sonolência e perda de apetite.
قد تتضمن الأعراض الجانبية النعاس وفقدان الشهية

Incluindo insónia, falta de apetite, tem uma lista...
تشتمل علي قلة النوم والشهية هناك قائمة بذلك

Com cores artificiais, herbicidas, larvicidas, fertilizantes sintéticos, tranquilizantes, estimulantes de apetite e crescimento.
مع الألوان الاصطناعية، ومبيدات الأعشاب ومبيدات اليرقات، والأسمدة الاصطناعية، والمهدئات، ومنشطات النمو والشهية...

A dosagem máxima pode causar crises de apetite incontrolável.
والجرعات العالية قد تُسبب نوبات من الشهية لا يمكن السيطرة عليها

Insuficiência renal, arritmia cardíaca, perda de apetite.
فشل كلوي، عدم انتظام القلب وفقدان الشهية

A cobaia revela confusão, falta de apetite e sinais inequívocos de agressividade.
الكائن يظهر علامات الإرتباك فقدان الشهية وعلامات تميز العدوان

Febre, dores de cabeça, fraqueza, falta de apetite.
الحمى، الألم الهزال، فقدان الشهية

Erupção da pele, cansaço, diarreia, gengivas que sangram, dores nos músculos e nas articulações, perda de peso, perda de apetite, insónias, reacções à luz solar.
طفحا جلديا, إجهاد, نزيف اللثة... آلام العضلات والمفاصل, فقدان الوزن وفقدان الشهية الأرق, ردود الفعل على ضوء الشمس الساطع وتستطيع أن تسمية ونحن نرى ذلك

Perda de apetite é uma coisa séria.
فقدان الشهية هو أمر جدي.

Menos náusea. Bom. Até um pouco de apetite.
-جيد وحتى قليل من زيادة الشهية

Enquanto estudante de Freud... seria de esperar que compreendesse melhor o conceito de "apetite".
بصفتك تلميذ لدكتور "فرويد"، كنت أعتقد أنك تملك فهماً أكثر عمقاً... فيما يتعلق بمفهوم الشهية.

Tens falta de apetite?
هل تعاني من فقدان الشهية ؟

Os sintomas incluem aumento de apetite, febre, tosse com sangue e, nalguns casos, convulsões.
"واعراض العدوى زيادة الشهية... "حمى وسعال دموي وأحياناً نوبة من الصرع"

Então, fizemos um estudo em que definimos 50 palavras que uma pessoa comum podia escrever se estivesse a ter hiperglicemia, como "fadiga", "perda de apetite", "urinar frequentemente", "fazer muito chichi" — desculpem, mas é uma das coisas que se pode escrever.
لذا قمنا بدراسة حيث حددنا 50 كلمة من المحتمل كتابتها من قبل أي شخص عادي إن كان يشكو من ارتفاع نسبة السكر في دمه، مثل "التعب" و"فقدان الشهية" و"كثرة التبول" -- أعتذر ولكن هذه أحد الأشياء التي من الممكن أن تتم كتابتها.

Esta falta de apetite é espantosa.
-قامع الشهية هذا مذهل