"de arranjar isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تصلح هذا

Precisas de arranjar isto. És estrangeiro, podes arranjar dinheiro.
أنت تحتاج أن تصلح هذا أنت أجنبي ولاتستطيع الحصول على المال

Eu não quero ser rude... mas tens de arranjar isto para as visitas...
حسناً لا أريد أن أكون فظة يا (توماس) و لكن عليك أن تصلح هذا في حال كان لديك رفقة هنا

Ainda tens de arranjar isto.
لابد أن تصلح هذا

Hei Lista, temos de arranjar isto aqui.
. ليست ) عليك أن تصلح هذا هنا )