"de assédio sexual" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحرش جنسي
• بالتحرش الجنسي
• التحرش الجنسي
• بتحرش جنسي
• للتحرش الجنسي

A Chloe Jensen está a acusar-te de assédio sexual.
كلوي جانسن ، رفعت دعوى تحرش جنسي ضدك

Sou uma advogada de assédio sexual, não faço parte do Soldados da Fortuna.
أنا محامية تحرش جنسي لستُ من الفريق الأول

Ouça, se ela me fosse denunciar por isto, tudo o que eu tinha que fazer era acusá-la de assédio sexual.
لكن لو شعرت بإستقصائي لهذا كل ما علي هو إتهامها بالتحرش الجنسي

Eu acusei esse homem de assédio sexual, e eu fiz por merecer.
إتهمت هذا الرجل بالتحرش الجنسي وقد اختلقت ذلك

Mas eles apresentaram queixa de assédio sexual contra a vossa filha.
لسوء الحظ، انهم رفعوا قضية بتهمة التحرش الجنسي ضد إبنتكم.

- É bom que saiba que acusar falsamente alguém de assédio sexual é crime.
اذا فعليك معرفة ان الاتهام الكاذب لأحدهم بتحرش جنسي هي جريمة جنائية

A chefia pediu-me que revisse contigo em cinco minutos, a política de assédio sexual da empresa.
لذا طلبت مني الشركة أن أقوم بعرض سريع لسياسة الشركة للتحرش الجنسي

A menos que queira um processo de assédio sexual, vai ouvir o que tenho a dizer.
إلا إن رغبت أن أرفع قضية تحرش جنسي ضدك , اسمع ما أرغب بقوله

Que a Monica Eton entre com um processo de assédio sexual contra o Hardman?
تحاول أن تجعل مونيكا إيتون لتقديم قضية تحرش جنسي ضد دانييل هاردمان؟

Desapareceram drogas de uma ambulância, há um processo de assédio sexual, todos esses grandes riscos de responsabilidade.
هناك أدوية مخدرة مفقودة من .إحدى سيارات الإسعاف ،وهناك شكوى من حالة تحرش جنسي .وكلها أمور خطيرة لا تحتمل تجاهلها

Depois que perdeu o poder, virou-me as costas e acusou-me de assédio sexual.
و بعد ما فقد السلطة انقلب عليّ و صفعني بدعوى تحرش جنسي

Scott Stern, acusou-me de assédio sexual e se testemunhasse, demitia-me.
لفق إلىّ تهمة تحرش جنسي ومن ثم أخبرني أنه سيفصلني عن العمل إذا أدليت بشهادتي

Bom, qualquer um pode ser vítima de assédio sexual.
الآن أي شخص ممكن أن يكون ضحية تحرش جنسي

Eu acusei este homem de assédio sexual, e eu fiz por merecer.
لقد اتهمت هذا الشخص بالتحرش الجنسي وكنت قد اختلقت الأمر

Jen, não sei se tu sabes disso, mas ela acusou-o falsamente de assédio sexual no ano passado, então...
جين, لا أعلم إن كنت على علم بهذا ولكنها إتهمته كذبا بالتحرش الجنسي العام الماضي

Atende aos empregados, em caso de assédio sexual, colegas ou patrões dormindo com subalternos, essas coisas.
انها دعاوي قضائيه من الموظفين تتعلق بالتحرش الجنسي زملاء العمل أو مدراء يعاشرون مع مرؤوسين كما تعلمون ، هذا النوع من الامور

Deixa-me adivinhar, perdeste a reunião de assédio sexual novamente este ano.
دعني أخمن, فوتت اجتماع التحرش الجنسي مرة أخرى هذا العام

É aqui que costumo estar durante os seminários de assédio sexual.
هذا هو المكان الذي أنا عادة خلال الندوات التحرش الجنسي.

No ano passado, acusei este homem de assédio sexual.
اتهمت هذا الشخص بتحرش جنسي

Alguns processos de assédio sexual resolvidos fora do tribunal?
اي دعاوى للتحرش الجنسي التي تمت تسويتها خارج المحكمة؟

Confiem em mim. Conheço bem as diretrizes de assédio sexual.
ثق بي، أنا على دراية جداً مع المبادئ التوجيهية للتحرش الجنسي