"de barriga para baixo" - Translation from Portuguese to Arabic

• على بطنك
• على معدتي
• على بطنها

Largue a tocha e deite-se de barriga para baixo.
ضع المشعل من يدك و إنبطح على بطنك

Deita-te de barriga para baixo e balança com os cotovelos.
ازحف على بطنك مستندا على مرفقيك

Fazemos assim, Walter. Deita-te de barriga para baixo.
أريدك يا "والتر" أن تستلقى على بطنك

Não posso acreditar como sabe bem deitar-me de barriga para baixo.
لا أصدق، كمية الراحة عندما أستلقيّ على معدتي.

Eu rastejei através daquele chão raso, e comecei a atravessar de barriga para baixo.
زحفت على هذه الأرض المستوية و بدأت أزحف عبرها على معدتي

Mas agora prefere de barriga para baixo.
لكنّها الآن تحبّ أن تستلقي على بطنها

de barriga para baixo. Segura-lhe nos pés.
مدديها على بطنها وأمسكي بقدميها.

Deite-se de barriga para baixo.
إعرض على بطنك هناك.

Vira-te e deita-te de barriga para baixo.
انقلبي وتمددي على بطنك

Deite-se de barriga para baixo.
ارقد على بطنك وضع يديك أمامك

de barriga para baixo.
نم على بطنك هيا

Deita-te de barriga para baixo.
أستلقي على بطنك

Aquilo que eu gostaria era que estivésseis de barriga para baixo na cama.
ما أريده أنتِ على بطنك

Põe-te de barriga para baixo.
! أستلقى على بطنك

- Deita-te de barriga para baixo! - Não!
استلق على بطنك - لا -

- de barriga para baixo. Braços ao lado do corpo.
على بطنك - احضروا الذخيرة

Mas se imaginares uma mulher deitada de barriga para baixo...
لكن لو تخيلنا ان امراة ...على بطنها